1
00:00:18,868 --> 00:00:20,663
Életünk nagy része 

2
00:00:20,830 --> 00:00:24,501
az automatikus és megszokott viselkedés homályában tapasztalható. 

3
00:00:28,672 --> 00:00:32,176
Nagyon sok időt töltöttünk a vadászattal. 

4
00:00:34,595 --> 00:00:36,306
De soha semmi sem elégít ki eléggé.

5
00:00:36,390 --> 00:00:37,558
10%-kal BOLDOGABB SZERZŐ

6
00:00:37,641 --> 00:00:42,897
És annyira belemerülünk a vadászatba, hogy boldogtalanná tesz minket.

7
00:01:24,405 --> 00:01:26,909
És mindenem megvolt, amit valaha is akartam. 

8
00:01:28,660 --> 00:01:31,080
Mindenem megvolt, ami kellett volna. 

9
00:01:33,416 --> 00:01:37,588
Körülöttem mindenki azt mondta: "Sikeres vagy." 

10
00:01:40,132 --> 00:01:42,636
De valójában boldogtalan voltam. 

11
00:01:46,349 --> 00:01:47,433
Volt ez...

12
00:01:47,516 --> 00:01:48,768
A MINIMALISTÁK

13
00:01:48,851 --> 00:01:51,020
... éles üresség az életemben.

14
00:01:51,772 --> 00:01:56,109
Szóval megpróbáltam kitölteni ezt a hiányt, ahogy sokan teszik:

15
00:01:56,485 --> 00:02:00,281
A dolgokkal... sok mindennel.

16
00:02:00,406 --> 00:02:02,952
Az űrt pótoltam azzal, hogy vásároltam dolgokat. 

17
00:02:05,454 --> 00:02:08,667
Gyorsabban költem el a pénzt, mint amennyit kerestem, 

18
00:02:09,292 --> 00:02:11,378
megpróbálom megvásárolni az utat a boldogsághoz. 

19
00:02:13,714 --> 00:02:15,591
Azt hittem, egy nap eljutsz oda.

20
00:02:16,592 --> 00:02:19,304
Végül is a boldogságnak kellett lennie

21
00:02:19,388 --> 00:02:21,890
Valahol, nagyon közel.

22
00:02:23,268 --> 00:02:25,353
Fizetéstől fizetésig éltem, 

23
00:02:25,603 --> 00:02:29,858
élni a megélhetésért, élni a dolgokért. 

24
00:02:31,402 --> 00:02:34,030
De valójában nem éltem. 

25
00:02:47,713 --> 00:02:50,591
Abban az időben, amikor a nyugati emberek

26
00:02:50,800 --> 00:02:54,430
a történelem legjobb életszínvonalát élvezik, 

27
00:02:55,806 --> 00:02:57,182
Miért, ugyanakkor...

28
00:02:57,266 --> 00:02:58,309
DOKTORI NEUROFÍZIOLÓGUS

29
00:02:58,393 --> 00:02:59,853
... ennyire vágyik a többre?

30
00:03:02,439 --> 00:03:06,861
Úgy gondolom, hogy ez egyfajta téveszmés vágy, amelynek biológiai gyökerei vannak. 

31
00:03:08,655 --> 00:03:12,951
Ez a vágy jó stratégia az állatok életben tartására, 

32
00:03:13,035 --> 00:03:14,954
beleértve a történet első embereit, 

33
00:03:15,038 --> 00:03:16,414
nagyon kedvezőtlen körülmények között. 

34
00:03:17,999 --> 00:03:21,712
De jelenleg ez a kapcsolat megszakadását okozza. 

35
00:03:24,215 --> 00:03:26,134
Olyan vagy, mint egy marionett, akinek a kötelei 

36
00:03:26,259 --> 00:03:29,013
az anyatermészet evolúciójának kell rajzolnia,

37
00:03:29,221 --> 00:03:31,974
több tízmillió évvel ezelőtt. 

38
00:03:33,267 --> 00:03:35,062
Még mindig nyugtalannak érezzük magunkat.

39
00:03:35,145 --> 00:03:37,356
Továbbra is mindig többet keresünk.

40
00:03:40,693 --> 00:03:42,820
Ezért nyomorognak a lottónyertesek. 

41
00:03:43,237 --> 00:03:46,283
Ezért van az embereknek három autó számára garázsuk. 

42
00:03:48,035 --> 00:03:50,372
Az első autó csodálatos és exponenciális adagot generál ...

43
00:03:50,497 --> 00:03:51,539
Vállalkozó

44
00:03:51,623 --> 00:03:53,500
... a boldogság, az öröm és a hasznosság.

45
00:03:53,583 --> 00:03:56,629
Jön a második autó, mert az elsőbe belebetegszünk. 

46
00:03:56,712 --> 00:03:59,383
Emberként pedig arra lettünk programozva, hogy elégedetlenek legyünk. 

47
00:04:01,009 --> 00:04:02,386
Ez egy függőség, tényleg. 

48
00:04:04,471 --> 00:04:08,226
És arra biztatunk, hogy tartsuk meg a függőségünket

49
00:04:08,476 --> 00:04:10,062
technológia és információ révén. 

50
00:04:13,357 --> 00:04:15,068
Az amerikai kultúra... 

51
00:04:15,193 --> 00:04:16,569
TANÁCSADÓ - FENNTARTHATÓ RUHÁZAT

52
00:04:16,653 --> 00:04:18,405
... legtöbbször okozta ezt a vakságot.

53
00:04:19,322 --> 00:04:24,453
Határozottan megvan ez az illúzió, hogy milyennek kellene lennie az életünknek. 

54
00:04:24,996 --> 00:04:29,084
Akár hirdetésen keresztül, akár Instagramon, 

55
00:04:29,167 --> 00:04:33,089
vagy Facebook hírfolyam, ez az illúzió 

56
00:04:33,172 --> 00:04:34,799
hogy életünk tökéletes legyen. 

57
00:04:36,343 --> 00:04:39,346
Természetes, hogy felhasználjuk mások életét,

58
00:04:40,013 --> 00:04:41,433
És még képzeletbeli életek is, tudod...

59
00:04:41,516 --> 00:04:42,517
NEUROCIENTISTA PHD

60
00:04:42,600 --> 00:04:45,646
... a reklámokban látható édességek, mint kritérium.

61
00:04:46,814 --> 00:04:49,984
Nyitsz egy Vanity Fairt vagy Esquire-t, és meglátod 

62
00:04:50,067 --> 00:04:53,321
nagyon szexi és elbűvölő élet. 

63
00:04:53,864 --> 00:04:56,617
Aztán a legtöbb ember számára a projektek a következők:

64
00:04:56,701 --> 00:05:00,329
"Hogyan szerezhetem meg, vagy milyen közel kerülök ehhez?"

65
00:05:01,290 --> 00:05:03,834
Sok frusztráció lehet 

66
00:05:03,917 --> 00:05:05,335
amiért úgy próbált élni. 

67
00:05:05,419 --> 00:05:08,631
Sokan pedig nem látunk más alternatívát az ilyen élethez. 

68
00:05:12,470 --> 00:05:14,513
A reklám szennyezett...

69
00:05:14,597 --> 00:05:16,183
DOKTORI ÉS SZOCIOLÓGUS KÖZGAZDASÁGTAN

70
00:05:16,266 --> 00:05:17,601
... és beszivárgott a kultúrába.

71
00:05:17,684 --> 00:05:19,019
A mi filmjeinkben van.

72
00:05:20,228 --> 00:05:21,939
A tévéműsorainkban szerepel. 

73
00:05:22,607 --> 00:05:23,816
Benne van a könyveinkben. 

74
00:05:24,317 --> 00:05:26,110
Ön az orvosi rendelőinkben van. 

75
00:05:26,194 --> 00:05:28,113
A taxikban ülsz. 

76
00:05:28,739 --> 00:05:32,744
A bárban ülsz melletted, akire gondolsz 

77
00:05:32,827 --> 00:05:35,747
lehet, hogy nyugodtan beszélgetünk 

78
00:05:35,830 --> 00:05:38,083
Egy italgyártó cég helyezte el.

79
00:05:38,667 --> 00:05:39,835
Hidratálja a Rush-t

80
00:05:42,130 --> 00:05:43,423
Ez egy lassú evolúció volt. 

81
00:05:43,506 --> 00:05:46,051
Ez nem olyan, ami csak tegnap történt. 

82
00:05:46,969 --> 00:05:50,890
Ez valami, amit eladtak nekünk az elmúlt, mondjuk 100 évben,

83
00:05:50,973 --> 00:05:55,103
lassan és mindig, azoknak, akik sok pénzt szeretnének keresni. 

84
00:05:55,187 --> 00:05:58,399
Ezt nevezem szép autónak. 

85
00:05:58,942 --> 00:06:00,818
Azt akarják, hogy elhiggyük...

86
00:06:00,902 --> 00:06:02,279
ELÉG SZERZŐ 

87
00:06:02,363 --> 00:06:04,073
... szükségünk van ezekre a dolgokra.

88
00:06:05,574 --> 00:06:08,328
Évről évre egyre több a bátorítás, 

89
00:06:08,411 --> 00:06:10,205
nagyobb nyomás, több lehetőség, 

90
00:06:10,288 --> 00:06:13,167
Több média, több zaj és zaj. 

91
00:06:13,960 --> 00:06:16,212
És azáltal, hogy egyszerűsíti, egyszerűsíti és lehetővé teszi...

92
00:06:16,295 --> 00:06:17,505
RENDEZŐ ÉS FOTÓS

93
00:06:17,589 --> 00:06:19,258
...az emberek tudják, hogy van lehetőségük,

94
00:06:19,341 --> 00:06:24,597
Ez az ébresztőóra nagyon értékes

95
00:06:24,681 --> 00:06:26,057
Most egy nagyon kritikus időszakban.

96
00:06:36,736 --> 00:06:38,781
Az életem egy ponthoz érkezett 

97
00:06:38,864 --> 00:06:42,785
ahol már nem tudtam, mi a fontos. 

98
00:06:46,081 --> 00:06:50,837
Szóval, valamikor, ahogy közeledtem a 30. életévemhez,

99
00:06:51,170 --> 00:06:53,465
Mást vettem észre a legjobb barátomnál.

100
00:06:53,549 --> 00:06:55,009
A húszas éveikben.

101
00:06:55,509 --> 00:06:58,513
Josh, most először tűnt boldognak 

102
00:06:58,596 --> 00:07:01,516
hosszú ideje típus, igazán boldog, extázisban. 

103
00:07:02,767 --> 00:07:05,563
De nem értettem miért, mert mindketten dolgoztunk

104
00:07:05,646 --> 00:07:06,856
Ugyanabban a társaságban.

105
00:07:06,939 --> 00:07:10,027
Mindketten a húszas éveinket töltöttük a vállalati ranglétrán mászással,

106
00:07:10,360 --> 00:07:12,988
És ő is olyan boldogtalan volt, mint én.

107
00:07:14,490 --> 00:07:16,326
Szóval azt tettem, amit bármelyik legjobb barát tenne. 

108
00:07:16,409 --> 00:07:18,244
Elvittem ebédelni valami nagyon jóért... 

109
00:07:18,369 --> 00:07:21,665
Azt hiszem, a metróhoz mentünk. És leültem vele 

110
00:07:21,749 --> 00:07:23,626
és feltett egy kérdést. 

111
00:07:25,211 --> 00:07:26,588
Mi a fenéért vagy olyan boldog?

112
00:07:28,131 --> 00:07:32,887
A következő 20 percet a minimalizmusnak nevezett valamiről beszélte.

113
00:07:37,601 --> 00:07:39,812
Mielőtt felfedeztem volna a minimalizmust, 

114
00:07:39,896 --> 00:07:43,274
Azt hiszem, az életem olyan volt, mint bárki másé. 

115
00:07:44,150 --> 00:07:45,444
sok dolgom volt. 

116
00:07:46,820 --> 00:07:51,826
Több száz, ezer könyv, DVD, VHS, 

117
00:07:52,327 --> 00:07:54,872
drága ruhákkal teli szekrények.

118
00:07:55,581 --> 00:08:00,587
Mindezek a dolgok, amelyeket kérdés nélkül hoztam az életembe. 

119
00:08:02,047 --> 00:08:03,465
De amikor elkezdtem elszakadni magamtól,

120
00:08:03,548 --> 00:08:05,677
Kezdtem szabadabbnak, boldogabbnak, könnyebbnek érezni magam.

121
00:08:05,802 --> 00:08:07,261
A MINIMALISTÁK

122
00:08:07,345 --> 00:08:11,809
És most, mint minimalista, minden dolgom célt szolgál,

123
00:08:12,267 --> 00:08:13,560
Vagy örömet okoz nekem.

124
00:08:15,438 --> 00:08:19,150
Van egy ágyam, egy székem és egy rádióm.

125
00:08:19,234 --> 00:08:22,655
És van néhány bútor az ebédlőmben.

126
00:08:22,738 --> 00:08:24,865
Van néhány készülék a konyhámban.

127
00:08:25,742 --> 00:08:27,953
Nincsenek túlzásaim.

128
00:08:30,205 --> 00:08:32,500
Minden, amit körülöttem látok

129
00:08:32,583 --> 00:08:35,670
Magamat kell igazolnom, nem másnak,

130
00:08:36,088 --> 00:08:39,758
De indokolja meg nekem: "Ez hozzáadott értéket az életemhez?"

131
00:08:39,883 --> 00:08:42,595
És ha nem, akkor hajlandónak kell lennem visszavonni.

132
00:08:48,811 --> 00:08:52,983
Ryan és én most írtunk egy könyvet az elmúlt öt évünkről,

133
00:08:53,066 --> 00:08:57,780
Az öltönyös és nyakkendős céges srácoktól a minimalistákig.

134
00:08:58,281 --> 00:09:01,410
És most idén tíz hónapig útnak indulunk

135
00:09:01,785 --> 00:09:04,204
És reklámozza ezt a könyvet.

136
00:09:04,288 --> 00:09:06,373
De valójában olyan üzenetet adunk át, amelyben hiszünk,

137
00:09:06,458 --> 00:09:11,463
Egy egyszerű üzenet: élj szabadabban kevesebbel.

138
00:09:11,922 --> 00:09:13,257
Szükségem lesz egy kabátra.

139
00:09:15,509 --> 00:09:17,429
Meglátjuk, merre visz az út.

140
00:09:29,860 --> 00:09:32,864
INTERAKTÍV ZENÉS FILM

141
00:09:33,198 --> 00:09:36,701
Ezután 12 perces előadásként mutatta be, 8 perces olvasással.

142
00:09:36,785 --> 00:09:37,995
-Jobbra. -Igen.

143
00:09:38,078 --> 00:09:39,163
Menő, mert csak

144
00:09:39,246 --> 00:09:41,415
Nem akarom, hogy rohanva érezzem magam az előadáson, ez minden.

145
00:09:41,874 --> 00:09:43,001
Jobbra.

146
00:09:43,126 --> 00:09:46,880
CEDO FORDULATBAN, JOSHUA ÉS RYAN ELŐADÁST ELŐADTA DÉLBEN.

147
00:09:46,963 --> 00:09:50,551
REMÉLIK, HOGY EZ A TÖRTÉNETÜK A LEGNAGYOBB NYILVÁNOSSÁGNAK ELÉRT.

148
00:09:51,427 --> 00:09:53,222
-Kész? – Hamar megszülettem.

149
00:09:53,305 --> 00:09:54,431
Szép.

150
00:09:55,891 --> 00:09:57,559
Hello, köszönöm, hogy eljöttél.

151
00:09:57,644 --> 00:10:01,940
A nevem Ryan Nicodemus, ő pedig Joshua Fields Millburn.

152
00:10:02,315 --> 00:10:06,028
Együtt működtetünk egy theminimalists.com nevű weboldalt.

153
00:10:07,906 --> 00:10:10,867
Szóval ma Josh olvas valamit a könyvünkből, 

154
00:10:10,951 --> 00:10:12,911
de először hadd mondjak el egy történetet arról, hogyan 

155
00:10:12,995 --> 00:10:14,413
mi leszünk a minimalisták. 

156
00:10:16,290 --> 00:10:19,211
Soha nem utasítottak ki minket, amíg megjelenik egy személy...

157
00:10:19,294 --> 00:10:21,380
"Csak ez számít. - Nagyon jól érzem magam.

158
00:10:21,588 --> 00:10:24,425
Voltak olyan rendezvényeink, ahol csak ketten jelentek meg,

159
00:10:24,676 --> 00:10:26,719
és ez csodálatos volt, 

160
00:10:26,803 --> 00:10:29,807
mert két emberrel kellett időt töltenünk és hozzáadtunk értéket 

161
00:10:29,890 --> 00:10:31,350
életüket másképp. 

162
00:10:32,017 --> 00:10:33,269
-Ölelés vagyok, haver. - Helyes.

163
00:10:33,352 --> 00:10:34,771
Köszönöm, hogy eljöttél, haver.

164
00:10:35,564 --> 00:10:37,440
Köszönöm, hogy eljött és részt vett az előadáson, ember.

165
00:10:37,524 --> 00:10:39,110
-Hűvös. Köszönöm. - Ez a mi örömünk.

166
00:10:39,193 --> 00:10:41,028
Ott felejtetted a Kindle-t és a jelvényt?

167
00:10:41,237 --> 00:10:42,488
Igen köszönöm.

168
00:10:53,042 --> 00:10:55,963
Születésem napjától 

169
00:10:56,171 --> 00:11:00,635
a második osztályban, amikor a szüleim elváltak, 

170
00:11:01,136 --> 00:11:07,101
Tökéletes szüleim voltak.

171
00:11:08,686 --> 00:11:10,480
Amikor anyám elhagyta apámat, 

172
00:11:11,023 --> 00:11:14,026
csak nagyon rossz lett. 

173
00:11:15,528 --> 00:11:20,200
Középiskolában nagyon sokan voltak otthon. 

174
00:11:21,285 --> 00:11:25,290
Aztán rájöttem, hogy ott szívtak cracket.

175
00:11:26,124 --> 00:11:27,667
Repedést produkáltak.

176
00:11:28,793 --> 00:11:32,465
A nyolcadik osztályban a SWAT megszállta otthonunkat,

177
00:11:32,548 --> 00:11:34,885
és letartóztatta anyámat drogárusítás miatt. 

178
00:11:37,220 --> 00:11:41,017
A kábítószer verte meg anyámat.

179
00:11:43,561 --> 00:11:46,023
Joshnak nagyon hasonló gyerekkora volt az enyémhez. 

180
00:11:48,651 --> 00:11:50,403
Az első emlékeim apámról 

181
00:11:50,528 --> 00:11:53,073
Arról van szó, hogy letöröl egy cigarettát anyám mellkasáról. 

182
00:11:54,991 --> 00:11:59,372
Nem sokkal azután, hogy elhagyta apámat, inni kezdett.

183
00:12:00,916 --> 00:12:04,169
A legnagyobb félelmem az volt, hogy elvesznek tőle. 

184
00:12:04,711 --> 00:12:08,633
Amikor józan volt, fenomenális anya volt. 

185
00:12:10,259 --> 00:12:12,012
Azt hiszem, csapdába esett. 

186
00:12:13,180 --> 00:12:15,683
Anyám mindig a pénzre panaszkodott.

187
00:12:15,767 --> 00:12:18,269
Nem volt pénze.

188
00:12:20,021 --> 00:12:22,441
Emlékszem, szegény lettem.

189
00:12:24,110 --> 00:12:28,281
És emlékszem, amikor a középiskolát végeztem, azt gondoltam: 

190
00:12:29,241 --> 00:12:33,246
„Szeretnék elindítani egy utat, ami elvisz valahova

191
00:12:33,329 --> 00:12:36,208
Nehézségek helyett. "

192
00:12:38,001 --> 00:12:40,796
Nyolcszáz yardot, forduljon balra a San Pedro Drive-ra.

193
00:12:41,171 --> 00:12:45,343
Úton vagyunk az NPR-hez egy rádióinterjúra.

194
00:12:45,677 --> 00:12:47,722
Ők a mi embereink. Demográfiai adataink.

195
00:12:48,222 --> 00:12:49,056
hogy vagy ?

196
00:12:49,140 --> 00:12:51,810
- Rick Danielst keresed. -Szerintem igen.

197
00:12:51,893 --> 00:12:53,770
- Ti vagytok a minimalisták. - Igen, azok vagyunk.

198
00:12:54,104 --> 00:12:55,105
hogy vagy ?

199
00:12:55,188 --> 00:12:57,233
- Scott vagyok. - Ryan vagyok. Ölelés vagyok, ember.

200
00:12:57,316 --> 00:12:59,444
-Örülök, hogy találkoztunk. -Köszönjük, hogy meghívtál minket.

201
00:12:59,527 --> 00:13:00,737
Joshua.

202
00:13:02,406 --> 00:13:05,659
Azt hiszem, abban a pillanatban ébredtem fel, amikor a kollégákat mutattam be 

203
00:13:05,743 --> 00:13:08,163
hogyan adjunk el mobiltelefonokat ötéveseknek. 

204
00:13:08,580 --> 00:13:10,123
Arra gondoltam: "Mit csinálok?" 

205
00:13:10,915 --> 00:13:14,545
A jobb promóció elérésének mentalitása,

206
00:13:14,628 --> 00:13:17,089
Szerezz egy jobb házat, egy jobb autót,

207
00:13:17,257 --> 00:13:21,720
Kapjon jobb fizetést, tudjon drága számlákat fizetni a bárban.

208
00:13:22,095 --> 00:13:25,349
És ehhez mobiltelefonokat kellett eladnia ötéveseknek.

209
00:13:26,017 --> 00:13:27,436
Van egy modell.

210
00:13:27,519 --> 00:13:29,188
Nevezheted amerikai álomnak,

211
00:13:29,271 --> 00:13:31,398
Vagy elkíséri Jonesékat, vagy bármi.

212
00:13:31,899 --> 00:13:34,068
Ez csak egy penész. Ez nem a penész.

213
00:13:35,195 --> 00:13:36,529
És amikor ezt észrevesszük, 

214
00:13:36,613 --> 00:13:41,035
Azt hiszem, létrehozhatunk saját sablont, ami nekünk működik. 

215
00:13:46,541 --> 00:13:49,128
Az amerikai álomnak hosszú története van 

216
00:13:49,629 --> 00:13:54,426
amely valójában inkább a lehetőségekről szólt. 

217
00:13:57,888 --> 00:13:59,682
Az USA a lehetőségek hazája 

218
00:13:59,766 --> 00:14:03,813
ahol az ember alulról kezdheti a kemény munkát és jól teljesíthet. 

219
00:14:05,105 --> 00:14:09,694
Kétségtelen, hogy mit jelent elérni

220
00:14:09,820 --> 00:14:12,864
Vagy elérte az amerikai álmot az Egyesült Államokban

221
00:14:12,948 --> 00:14:16,577
Anyagi tekintetben óriásit nőtt.

222
00:14:17,119 --> 00:14:19,915
Százezer dollár vagy több bevétel évente 

223
00:14:19,998 --> 00:14:23,085
egyre inkább standard vágy lett 

224
00:14:23,168 --> 00:14:26,005
a társadalomban, mert ezt ábrázolják 

225
00:14:26,089 --> 00:14:27,590
szokás szerint a tévében, 

226
00:14:29,093 --> 00:14:31,345
Hat számjegyű bevétel.

227
00:14:34,766 --> 00:14:37,602
Az 1990-es évek közepétől kezdődően 

228
00:14:37,686 --> 00:14:41,274
Az amerikaiak valószínűleg a fogyasztói lázba kerültek 

229
00:14:41,357 --> 00:14:43,359
példátlan az emberiség történetében. 

230
00:14:43,442 --> 00:14:48,240
ÁTLAGOS HÁZTARTÁSI KÖLTSÉGEK

231
00:14:48,323 --> 00:14:51,494
És ennek nagy része a termékek olcsóságához kapcsolódik

232
00:14:51,578 --> 00:14:53,872
főleg Kínából származnak. 

233
00:14:57,751 --> 00:15:01,965
Legyen szó ruhákról, elektronikáról,

234
00:15:03,049 --> 00:15:04,969
mindenféle háztartási cikk. 

235
00:15:10,142 --> 00:15:12,311
A dolgok olcsóbbak, de elérhetőbbek.

236
00:15:12,394 --> 00:15:13,854
Vásároljon magának a nap 24 órájában online.

237
00:15:13,937 --> 00:15:15,148
LIFEEDITED ALAPÍTÓ 

238
00:15:15,231 --> 00:15:16,566
Vannak nagy üzletek, ahol mindent eladnak.

239
00:15:18,651 --> 00:15:20,696
A végén sok mindent felhalmozunk. 

240
00:15:22,156 --> 00:15:24,158
Olyannyira, hogy még ha van is 

241
00:15:24,241 --> 00:15:25,827
személyenként körülbelül háromszoros hely 

242
00:15:25,911 --> 00:15:28,997
az 50-es években sokkal több helyünk volt... 

243
00:15:29,998 --> 00:15:33,044
Annyi dolgunk van, hogy ennél több hely kell,

244
00:15:33,127 --> 00:15:37,716
és van egy 2,2 milliárd négyzetméteres tárolóipar ...

245
00:15:39,092 --> 00:15:40,511
Ami nevetséges.

246
00:15:43,056 --> 00:15:44,682
És vannak embereink 

247
00:15:45,099 --> 00:15:49,021
hatalmas házakban élnek. És ha tényleg megjavít, 

248
00:15:49,104 --> 00:15:51,691
Az emberek nem használják ki a rendelkezésükre álló helyet. 

249
00:15:52,150 --> 00:15:54,444
Vizsgálatot végeztek, amely hőtérképet mutatott

250
00:15:54,527 --> 00:15:56,239
Ahová az emberek beköltöztek otthonaikba...

251
00:15:56,322 --> 00:15:57,698
DIR.LIFEEDITED KOMMUNIKÁCIÓ 

252
00:15:57,782 --> 00:15:59,283
Egy átlagos napon túl.

253
00:15:59,367 --> 00:16:01,870
Négytagú család egy középső házban.

254
00:16:01,954 --> 00:16:05,332
És amit felfedeztek, az az, hogy az emberek talán 

255
00:16:05,415 --> 00:16:08,169
helyük negyven százalékát. 

256
00:16:08,586 --> 00:16:10,004
Senki nem használta az ebédlőt.

257
00:16:10,338 --> 00:16:11,715
Senki nem használja a nappalit.

258
00:16:11,799 --> 00:16:13,592
Volt egy nagy erkély.

259
00:16:13,676 --> 00:16:15,344
Senki nem használta az erkélyt.

260
00:16:15,427 --> 00:16:17,305
Tudod, nem azt mondom, hogy mindenki így él.

261
00:16:17,389 --> 00:16:20,183
Vannak, akik étkezőt használnak, de ez nagy űrt hoz létre.

262
00:16:20,267 --> 00:16:23,354
meg kell töltened, így az emberek sok baromságot játszanak az otthonukban,

263
00:16:23,437 --> 00:16:24,522
olyan dolgokat, amelyekre nincs szükséged. 

264
00:16:29,278 --> 00:16:30,654
Éljük az életünket 

265
00:16:30,737 --> 00:16:32,031
a rendelkezésünkre álló hely szerint 

266
00:16:32,115 --> 00:16:34,701
ahelyett, hogy életünkhöz illeszkedő teret teremtenénk. 

267
00:16:37,496 --> 00:16:40,666
Olyan könnyű rosszul választani, és kész.

268
00:16:40,749 --> 00:16:42,752
Három étkezőasztallal ugyanabban a házban.

269
00:16:42,836 --> 00:16:43,837
ÉPÍTÉSZMÉRNÖK

270
00:16:43,920 --> 00:16:47,758
Nos, eleget kell szaladgálnod ahhoz, hogy egyszerre három asztalnál egyél.

271
00:16:48,551 --> 00:16:54,766
Semmi sem felelősebb, mint a lehető legkisebb helyen élni.

272
00:16:59,022 --> 00:17:05,362
Valószínűleg eladjuk vagy adományozzuk, mondjuk, a dolgaink legalább 90 százalékát. 

273
00:17:06,405 --> 00:17:10,076
Nem viheti minden holmiját egy kis házba. 

274
00:17:12,580 --> 00:17:14,206
Napi két órát vesztegettem ingázással...

275
00:17:14,290 --> 00:17:15,166
FELELŐS:

276
00:17:15,249 --> 00:17:19,671
... és utána egy fülkében tartózkodni, napi tíz-tizenkét órát.

277
00:17:19,755 --> 00:17:22,299
Nagyon kövér volt. boldogtalan voltam.

278
00:17:22,759 --> 00:17:25,762
És folyton azt gondoltam: "Mi a baj velem?

279
00:17:25,845 --> 00:17:28,182
boldognak kellene lennem. Megvannak ezek a dolgok.

280
00:17:28,390 --> 00:17:30,559
Gyönyörű ház, nagyszerű férj. 

281
00:17:31,352 --> 00:17:33,355
És Logan valahogy így szólt: "Nos, 

282
00:17:33,855 --> 00:17:36,358
valószínűleg felmondhatna a munkahelyén 

283
00:17:36,441 --> 00:17:40,363
ha leegyszerűsítenénk és kisebb helyre költöznénk. 

284
00:17:40,696 --> 00:17:42,782
És azt mondanám: "Mi a fenéről beszélsz?

285
00:17:42,865 --> 00:17:44,785
Nem akarok megválni a dolgaimtól. "

286
00:17:45,452 --> 00:17:48,664
Találtam egy videót a YouTube-on, láttam a kis házakat, 

287
00:17:48,748 --> 00:17:49,749
és izgatott voltam. 

288
00:17:54,588 --> 00:17:55,714
Szia Earl.

289
00:17:56,507 --> 00:17:57,716
Mi újság, haver?

290
00:18:00,720 --> 00:18:03,473
Azt hiszem, a legfontosabb számomra, legalábbis az elején,

291
00:18:03,556 --> 00:18:05,976
a dolgok pénzügyi oldala volt. 

292
00:18:06,811 --> 00:18:09,606
Amikor láttuk a költségvetésünket és az értékeket, 

293
00:18:09,898 --> 00:18:12,776
Úgy voltam vele, hogy próbáljuk meg. 

294
00:18:13,402 --> 00:18:16,697
Ha utálom a kisebb lakást, mindig tudunk venni nagyobbat. "

295
00:18:19,493 --> 00:18:22,496
Szerintem van az akadálymentesítésnek ez az eleme, 

296
00:18:22,663 --> 00:18:25,917
az egyszerűség és a fenntarthatóság, ami egyszerűen működik 

297
00:18:26,000 --> 00:18:28,503
a kis házak tökéletes megoldásnak tűnnek 

298
00:18:28,586 --> 00:18:31,132
egy olyan problémára, amelyet még nem oldottunk meg, 

299
00:18:31,757 --> 00:18:33,676
Vagyis: hogyan fogunk dolgozni?

300
00:18:33,759 --> 00:18:34,761
KISHÁZAK TERVEZÉSE

301
00:18:34,845 --> 00:18:36,096
... egész életünkre.

302
00:18:36,179 --> 00:18:38,932
Hogy az ember élvezze az életet egy kis munkával itt-ott?

303
00:18:41,144 --> 00:18:43,771
Sokáig, amikor az emberek akarták

304
00:18:43,855 --> 00:18:46,525
megvenni az első lakást, megnézték a költségvetésüket 

305
00:18:46,608 --> 00:18:48,986
és azt mondta: "Mennyi pénzt kell költenem?" 

306
00:18:49,194 --> 00:18:53,992
"Van 500 000 dollárom, megveszem, amit 500 000 dollárért meg lehet venni."

307
00:18:54,367 --> 00:18:58,205
És a nagy hiba az volt, hogy ezek az emberek 

308
00:18:58,289 --> 00:19:00,333
Nem volt 500 000 dollárjuk.

309
00:19:00,542 --> 00:19:04,337
Volt egy hitelük, ami garantálta nekik ezt az összeget.

310
00:19:05,590 --> 00:19:08,593
És persze néhány év után, amikor az emberek házat vásárolnak

311
00:19:08,676 --> 00:19:10,679
Akik valójában nem vásároltak,

312
00:19:10,762 --> 00:19:13,515
Csak abban reménykedtek, hogy egyszer megveszik,

313
00:19:13,974 --> 00:19:15,643
Az ingatlanpiac összeomlott.

314
00:19:15,727 --> 00:19:18,730
Itt 1,7 százalékot esünk, ami 37 pontos vagy több veszteség.

315
00:19:18,813 --> 00:19:20,608
Az Apple részvényei ma zuhannak.

316
00:19:20,691 --> 00:19:23,152
Három-négy százalékpontos mínuszban vagyunk

317
00:19:23,235 --> 00:19:24,653
Átlagosan ezeken a piacokon.

318
00:19:24,737 --> 00:19:26,156
Beszéljünk a sebességről

319
00:19:26,239 --> 00:19:28,116
Amivel azt látjuk, hogy ez a piac romlik.

320
00:19:28,200 --> 00:19:32,830
Ez volt a Wall Street legrosszabb napja az 1987-es válság óta.

321
00:19:32,914 --> 00:19:36,376
Ez lehet az elmúlt évtizedek legrosszabb recessziója.

322
00:19:36,460 --> 00:19:39,630
És ez azt jelenti, hogy az élet, amint azt a legtöbb amerikai tudja, hamarosan megváltozik.

323
00:19:39,713 --> 00:19:41,591
Egyes esetekben drámaian.

324
00:19:41,674 --> 00:19:44,177
Azt hiszem, hol hagyott minket,

325
00:19:44,302 --> 00:19:50,392
A recesszió küszöbén, nagyszerű volt

326
00:19:50,476 --> 00:19:54,231
saját házat venni. 

327
00:19:57,652 --> 00:19:59,779
A látomás, amely a LifeEdited-tel valóban megjelent 

328
00:19:59,862 --> 00:20:03,283
Egyszerűen ennyi: "Hé, azt hiszem, vissza kell lépnünk itt."

329
00:20:04,785 --> 00:20:07,455
Alapvetően egy küldetésre koncentráló cég vagyunk. 

330
00:20:07,914 --> 00:20:11,292
Az a küldetés, hogy kevesebbel többet tegyünk.

331
00:20:12,795 --> 00:20:15,130
Aztán a prototípus lakás a LifeEdited-től

332
00:20:15,214 --> 00:20:20,011
azzal kezdődött, hogy vettem egy 40 négyzetméteres telket New Yorkban

333
00:20:20,679 --> 00:20:24,475
És egy nagyon agresszív program elindítása.

334
00:20:24,684 --> 00:20:26,519
Sokat akartam. 

335
00:20:29,940 --> 00:20:33,987
Otthon lakni egy párnak, leülni vacsorázni 

336
00:20:34,070 --> 00:20:38,158
10-re vagy 12-re, hogy civilizáltan tudjuk fogadni a vendégeket. 

337
00:20:39,535 --> 00:20:43,039
És tudjon otthonról dolgozni valamilyen íróasztal mellett. 

338
00:20:44,708 --> 00:20:50,256
Nagyon hamar rájöttem, hogy egy kis helynek sokkal értelmesebb

339
00:20:50,339 --> 00:20:53,719
Ami a környezetet illeti, de más szempontból is értelmesebb.

340
00:20:55,596 --> 00:20:58,891
Az egyik dolog, amit igazán szeretnénk csinálni, az a házak tervezése 

341
00:20:58,975 --> 00:21:03,397
A, hogyan élnek az emberek, és B, ami igazán számít:

342
00:21:03,480 --> 00:21:05,482
Több szociális ház létrehozása, tudod, olyan házak, amelyek valójában

343
00:21:05,566 --> 00:21:07,192
Közelítsd meg az embereket egymástól.

344
00:21:08,570 --> 00:21:10,780
Hihetetlen élmény volt, 

345
00:21:10,864 --> 00:21:13,784
miért kell 110 négyzetméteres területet megváltoztatni, 

346
00:21:13,868 --> 00:21:15,536
Soha életemben nem éreztem magam békésebben.

347
00:21:15,620 --> 00:21:17,246
ILLUSZTRÁTOR ÉS TERVEZŐ

348
00:21:17,330 --> 00:21:18,915
Kevesebb aggodalomra okot adó dolog. 

349
00:21:18,999 --> 00:21:20,834
A rezsink alacsonyabb volt. 

350
00:21:21,335 --> 00:21:23,379
Ekkor kezdtem mondani: 

351
00:21:23,463 --> 00:21:26,716
"Tudod, ez a Life Edited dolog, ez a filozófia,

352
00:21:27,550 --> 00:21:29,553
Talán van benne valami. "

353
00:21:30,846 --> 00:21:33,057
Szép jövő számunkra

354
00:21:33,432 --> 00:21:36,895
egy nagyon jó pénzügyi fejlesztés lenne,

355
00:21:37,729 --> 00:21:39,523
sokkal alacsonyabb költséggel járt, 

356
00:21:39,982 --> 00:21:42,943
és sok fejlesztő lemásolta azt, amit mi csinálunk. 

357
00:21:43,277 --> 00:21:48,241
Így ez elterjedt, és elkezdtük megváltoztatni az amerikaiak életvitelét

358
00:21:48,325 --> 00:21:52,121
És változtass azon a filozófián, hogy mennyivel nagyobb, jobb.

359
00:21:53,373 --> 00:21:55,709
Azt hiszem, most kezdtük el újra megvizsgálni a jelentését

360
00:21:55,793 --> 00:21:58,754
Hogy sikerüljön az életben.

361
00:21:58,837 --> 00:22:00,840
De ez már nem az a fehér kerítés. 

362
00:22:00,924 --> 00:22:02,258
Ez már nem az a McMansion. 

363
00:22:02,342 --> 00:22:04,512
Szerintem kezdik az emberek 

364
00:22:04,595 --> 00:22:06,555
észrevenni, hogy esetleg csapdába esett,

365
00:22:07,640 --> 00:22:11,937
És kinek lehet nagyobb befolyása a lehetőségei felett

366
00:22:12,062 --> 00:22:13,397
Mint azt hitték.

367
00:22:21,031 --> 00:22:23,367
Megosztunk egy receptet. 

368
00:22:23,450 --> 00:22:25,495
Tudod, nem azért vagyunk itt, hogy megtérjünk. 

369
00:22:25,578 --> 00:22:28,123
Nem próbálunk senkit minimalizmusra téríteni. 

370
00:22:28,498 --> 00:22:30,376
De szeretnék megosztani egy receptet, és meglátjuk 

371
00:22:30,459 --> 00:22:34,171
ha vannak olyan összetevők, amelyek értékesek mások számára, 

372
00:22:34,255 --> 00:22:38,009
hogy alkalmazzák ezeket az összetevőket a saját életükben. 

373
00:22:39,886 --> 00:22:41,889
Ez az alapvető elégedetlenség,

374
00:22:41,973 --> 00:22:45,394
És azt hiszem, ez kezd megnyilvánulni a dolgainkban.

375
00:22:45,477 --> 00:22:47,563
És amit utazás közben felfedezek,

376
00:22:47,646 --> 00:22:49,398
és annyi emberrel beszélgettünk, 

377
00:22:49,773 --> 00:22:54,070
az, hogy mindenki értelmét keresi az életének. 

378
00:22:58,409 --> 00:23:00,077
A Tucson Könyvfesztiválon vagyunk.

379
00:23:00,244 --> 00:23:02,038
Készülünk, írj alá néhány könyvet... 

380
00:23:03,039 --> 00:23:05,668
majd röviddel ezután elmondjuk a beszédünket. 

381
00:23:09,172 --> 00:23:12,050
Haver, nézd meg ezeket az embereket, akik arra várnak, hogy aláírjuk a könyveket.

382
00:23:14,261 --> 00:23:15,804
Maradjunk itt kint.

383
00:23:16,723 --> 00:23:18,516
Nem úgy tűnik, hogy mi vagyunk.

384
00:23:18,683 --> 00:23:20,268
Ha jön valaki,

385
00:23:20,935 --> 00:23:23,439
Tehát menjünk előre, és maradjunk ott.

386
00:23:25,191 --> 00:23:26,359
Jobbra.

387
00:23:27,152 --> 00:23:28,487
-Hogy vagy? -Szeretem a dolgaidat.

388
00:23:28,570 --> 00:23:30,697
Köszönöm. Ölelés vagyok, ember. megölellek.

389
00:23:30,822 --> 00:23:34,744
Igen, követlek a Facebookon, és ma délután beszélni fogsz.

390
00:23:34,869 --> 00:23:35,995
Hány óra lesz?

391
00:23:36,580 --> 00:23:38,081
19:00 órakor 

392
00:23:38,165 --> 00:23:39,208
SZÍNHÁZ GALLAGHER

393
00:23:40,334 --> 00:23:42,128
Képzelj el egy életet kevesebbel. 

394
00:23:43,213 --> 00:23:47,676
Kevesebb dolog, kevesebb rendetlenség, kevesebb stressz,

395
00:23:47,801 --> 00:23:50,846
Adósság és elégedetlenség.

396
00:23:50,930 --> 00:23:53,058
Egy élet kevesebb zavaró tényezővel.

397
00:23:53,975 --> 00:23:55,519
Most képzelj el egy életet többel. 

398
00:23:55,810 --> 00:23:58,940
Több idő, tartalmasabb kapcsolatok, 

399
00:23:59,649 --> 00:24:03,070
Több növekedés, hozzájárulás és elégedettség.

400
00:24:04,696 --> 00:24:06,823
Vicces, mert biztosan eljönnek hozzánk az emberek 

401
00:24:06,907 --> 00:24:09,661
és így fog beszélni: "Nem vagyok olyan minimalista, mint te."

402
00:24:09,744 --> 00:24:12,748
Van egy könyvgyűjteményem és szeretem a könyveket.

403
00:24:12,831 --> 00:24:16,919
És van egy nagyszerű, gyönyörű könyvtáram, és szeretem a könyvek illatát.

404
00:24:17,002 --> 00:24:19,130
Szeretek lapozni. Szeretem, amit éreztetsz velem.

405
00:24:19,214 --> 00:24:20,840
Szeretem kölcsönadni őket a barátaimnak.

406
00:24:20,924 --> 00:24:23,052
És akkor beszélj róluk. "

407
00:24:23,469 --> 00:24:26,013
És azt mondom: "Hé, tartsd meg a könyveidet."

408
00:24:26,722 --> 00:24:29,184
– Úgy tűnik, nagyra értékeled a könyveidet. 

409
00:24:29,518 --> 00:24:31,895
És ezt mondanám bármilyen gyűjteményről.

410
00:24:32,939 --> 00:24:34,732
Ha kapsz egy könyvet vagy bármit, az rendben van.

411
00:24:34,816 --> 00:24:36,317
Csak később minimalizáld.

412
00:24:37,945 --> 00:24:40,531
De én is szeretnék egy ölelést kapni, tudod,

413
00:24:40,614 --> 00:24:43,994
Nagy ölelők vagyunk. Ingyenesek és átruházhatók.

414
00:24:44,077 --> 00:24:45,870
Szerezzen be közülünk egyet később.

415
00:24:59,846 --> 00:25:01,389
27 éves voltam. 

416
00:25:02,223 --> 00:25:06,353
150 kiskereskedelmi üzlet üzemeltetési igazgatója voltam. 

417
00:25:06,812 --> 00:25:09,316
2008. december 23-a volt, 

418
00:25:10,817 --> 00:25:13,779
Édesanyám hívott.

419
00:25:15,364 --> 00:25:17,408
Írtam e-mailt, mert találkozón voltam. 

420
00:25:18,534 --> 00:25:22,205
19:00-kor az e-mailek özönét nézegetve, 

421
00:25:23,123 --> 00:25:27,128
Észrevettem, hogy sok hangüzenetem van. 

422
00:25:28,838 --> 00:25:32,926
Anyám korszaka, józan volt egy ideig,

423
00:25:33,177 --> 00:25:35,472
De az üzenetből tudtam, hogy ivott.

424
00:25:38,475 --> 00:25:39,894
A hangpostájában 

425
00:25:40,394 --> 00:25:43,689
Csak annyit mondott: "Drágám, én vagyok az." 

426
00:25:44,858 --> 00:25:46,151
Vissza tudsz hívni? 

427
00:25:50,073 --> 00:25:53,451
Azt mondta, az orvosok találtak valamit.

428
00:25:57,956 --> 00:26:01,419
És rájött, hogy negyedik stádiumú tüdőrákja van.

429
00:26:02,587 --> 00:26:05,675
Kemo- és sugárkezelésen esett át, 

430
00:26:06,133 --> 00:26:09,136
de a negyedik szakaszban általában nem lehet megszökni. 

431
00:26:10,138 --> 00:26:13,016
bementem a kórházba. Anyám még mindig az ágyban volt.

432
00:26:14,977 --> 00:26:17,522
Felnőtt életemben először sírtam.

433
00:26:19,107 --> 00:26:21,235
vadul zokogtam. 

434
00:26:21,735 --> 00:26:23,362
Folyton azt mondtam, hogy sajnálom. 

435
00:26:24,405 --> 00:26:26,574
Akkor még azt sem tudtam, miért mondtam ezt.

436
00:26:26,658 --> 00:26:29,244
Egyszerűen ez volt az egyetlen dolog, amit mondhattam. 

437
00:26:30,913 --> 00:26:33,708
Nagyon szerettem volna több időt tölteni vele.

438
00:26:43,302 --> 00:26:46,724
„Anyám halála még mindig körülvesz.

439
00:26:47,516 --> 00:26:52,313
És most, ugyanabban a hónapban, véget ér a hatéves házasságom.

440
00:26:55,024 --> 00:26:57,069
De akkor is, ha Róma ég,

441
00:26:57,153 --> 00:27:01,032
Még van idő vásárolni az IKEA-ban.

442
00:27:02,075 --> 00:27:05,203
Látod? Amikor a hét elején elhagytam a házat, rakodás közben

443
00:27:05,287 --> 00:27:08,958
Sok holmim nagy csomagokban, dobozokban

444
00:27:09,083 --> 00:27:12,629
És óriási hátizsákokban, az első impulzusom

445
00:27:12,713 --> 00:27:17,010
Természetesen meg akartam venni azokat a dolgokat, amiket én

446
00:27:17,719 --> 00:27:19,679
Még mindig szükségem volt rá az új otthonomhoz.

447
00:27:20,513 --> 00:27:22,975
Tudod, csak az alapokat. 

448
00:27:23,684 --> 00:27:27,230
Zuhanyfüggöny, törölköző, ágy és 

449
00:27:27,314 --> 00:27:29,983
Szükségem van egy kanapéra és egy hozzáillő bőrszékre, 

450
00:27:30,066 --> 00:27:35,448
és egy fotel, egy lámpa, egy asztal székkel, 

451
00:27:35,531 --> 00:27:37,242
és ott egy másik lámpa. 

452
00:27:37,743 --> 00:27:39,703
Természetesen nem felejthetem el a polcot 

453
00:27:39,787 --> 00:27:42,999
ami passzol a kis asztalhoz és a hálószoba gardróbjához. 

454
00:27:43,082 --> 00:27:46,503
Szükségem van egy dohányzóasztalra és néhány kis asztalra, 

455
00:27:46,795 --> 00:27:49,799
és egy támogatást a TV-hez, amelyet még meg kell vásárolnom. 

456
00:27:51,050 --> 00:27:52,344
És most, hogy belegondolok,

457
00:27:52,427 --> 00:27:56,765
Azt akarom, hogy a lakásom legyen a stílusom, tudod,

458
00:27:57,224 --> 00:27:58,476
A magam módján.

459
00:27:58,976 --> 00:28:02,104
Tehát szükségem van bizonyos dekorációkra, hogy mindent úgy díszíthessek, ahogyan akarok.

460
00:28:02,731 --> 00:28:05,526
De várjunk csak, amúgy milyen a stílusom?

461
00:28:06,026 --> 00:28:07,987
És ezek a rozsdamentes acél keretek 

462
00:28:08,071 --> 00:28:09,948
kifejezni ezt a stílust? 

463
00:28:10,490 --> 00:28:13,327
Ez a Matisse vázlatmásolat pontosan rögzíti

464
00:28:13,410 --> 00:28:16,539
agresszív indulatom, de profi? 

465
00:28:17,456 --> 00:28:19,042
Pontosan mennyire vagyok agresszív?

466
00:28:20,752 --> 00:28:23,923
Melyik kávéfőző határoz meg férfiként? 

467
00:28:24,674 --> 00:28:27,134
Az a tény, hogy én csinálom ezeket a kérdéseket

468
00:28:27,218 --> 00:28:31,557
"férfi férfinak" lenni? 

469
00:28:32,850 --> 00:28:35,687
Hány tányérja, csésze és csészealja van egy férfinak?

470
00:28:36,187 --> 00:28:38,482
Azt hiszem, nekem is kell egy vacsoraasztal, nem? 

471
00:28:38,566 --> 00:28:42,236
És egy szőnyeg a bejárathoz, és egy fürdőszőnyeg. 

472
00:28:42,319 --> 00:28:44,239
És az üzlet, az üzlet.

473
00:28:44,322 --> 00:28:46,575
Úgy néz ki, mint egy szőnyeg, csak hosszabb?

474
00:28:47,450 --> 00:28:48,744
Igen, szőnyeg.

475
00:28:49,579 --> 00:28:51,164
Nekem is kell egy.

476
00:28:52,165 --> 00:28:57,838
És szükségem lesz... A fenébe is, mi kell még? "

477
00:29:09,436 --> 00:29:12,314
A nevem Sam Harris. Író és idegtudós vagyok, 

478
00:29:12,397 --> 00:29:16,152
És érdekel, hogyan fejlődik a megértésünk

479
00:29:16,235 --> 00:29:20,407
Magunkról tudományosan lehet, és kell, és valóban

480
00:29:20,490 --> 00:29:22,868
Meg kellene változtatni a felfogásunkat

481
00:29:22,951 --> 00:29:25,121
Arról, hogy mit jelent jó életet élni.

482
00:29:26,289 --> 00:29:31,462
Vágyak kielégítése nagyon materialista módon 

483
00:29:31,670 --> 00:29:34,048
tényleg érdekes jelenség. 

484
00:29:35,258 --> 00:29:38,303
Megkaphatja ezt a dolgot, amiért megszállott volt. 

485
00:29:39,262 --> 00:29:42,016
De aztán megjelenik egy új verzió, 

486
00:29:42,099 --> 00:29:44,978
amely modernebb és tucatnyi fejlesztést tartalmaz. 

487
00:29:45,729 --> 00:29:47,314
Ha az új, modern, 

488
00:29:47,397 --> 00:29:49,316
a legkeresettebb állapotszimbólumok, 

489
00:29:49,399 --> 00:29:52,862
Fogadhat, hogy a fogyasztók hosszú órákat fognak sorban állni egyért.

490
00:29:57,159 --> 00:29:59,578
És most már nem törődsz azzal, amid van. 

491
00:29:59,662 --> 00:30:02,540
Valójában az, amivel rendelkezel, az elégedetlenség forrása.

492
00:30:04,376 --> 00:30:07,755
Azt hiszem, össze vagyunk zavarodva, hogy mi fog minket boldoggá tenni.

493
00:30:07,922 --> 00:30:12,010
Sokan azt hiszik, hogy az anyagi javak valóban azok

494
00:30:12,094 --> 00:30:13,428
mindennek a középpontjában, 

495
00:30:13,512 --> 00:30:17,100
és elvárják, hogy minden felmerülő kívánságot kielégítsenek 

496
00:30:17,183 --> 00:30:20,520
valamilyen módon kielégítő életet biztosít számukra. 

497
00:30:23,774 --> 00:30:24,858
Szociális Munka Kar

498
00:30:24,942 --> 00:30:27,445
Nyilvánvaló, hogy emberi lényként...

499
00:30:27,529 --> 00:30:29,114
PHD. KÉNYSZERES FELHALMAZÁS

500
00:30:29,197 --> 00:30:31,826
... kezdetben erős kötődésünk van

501
00:30:31,909 --> 00:30:34,620
Az életünkben azokért az emberekért, akik gondoskodnak rólunk.

502
00:30:35,538 --> 00:30:39,209
És néha úgy tűnik, hogy ez a melléklet át van irányítva 

503
00:30:39,293 --> 00:30:43,506
tárgyak számára, mintha olyan fontosak lennének, mint az emberek. 

504
00:30:44,799 --> 00:30:47,636
Nem vagyok benne biztos, hogy ilyen jó a kapcsolatunk.

505
00:30:47,720 --> 00:30:48,804
A dolgokkal.

506
00:30:57,064 --> 00:30:58,899
Add ide azt a dobozt!

507
00:30:59,650 --> 00:31:01,068
Szállj le rólam!

508
00:31:01,152 --> 00:31:02,946
Miért vagy ilyen agresszív?

509
00:31:03,030 --> 00:31:04,281
____Megijesztesz!

510
00:31:08,453 --> 00:31:12,458
Juliet Schor íróval és szociológussal beszélgettem. 

511
00:31:12,666 --> 00:31:14,376
És azt mondtam: "Társadalmunk problémája...

512
00:31:14,460 --> 00:31:15,586
SZERZŐ OFNO IMPACT MAN 

513
00:31:15,669 --> 00:31:17,005
... túl materialistának lenni.

514
00:31:18,882 --> 00:31:21,551
És valójában azt mondta, hogy ha valamilyen módon gondolkodunk, 

515
00:31:21,760 --> 00:31:23,512
nem vagyunk elég materialisták. 

516
00:31:26,098 --> 00:31:29,770
A hétköznapi értelemben nagyon materialisták vagyunk. 

517
00:31:30,020 --> 00:31:32,982
És nem vagyunk túl materialisták

518
00:31:33,066 --> 00:31:34,650
A szó valódi értelmében.

519
00:31:34,942 --> 00:31:37,278
Igazi materialistáknak kell lennünk, 

520
00:31:37,363 --> 00:31:39,448
igazán törődünk az anyagi javakkal. 

521
00:31:39,990 --> 00:31:44,037
Ehelyett egy olyan világban vagyunk, ahol az anyagi javak vannak 

522
00:31:44,245 --> 00:31:46,831
nagyon fontosak szimbolikus jelentésük miatt, 

523
00:31:47,207 --> 00:31:50,461
Hogyan helyeznek el minket a státuszrendszerben,

524
00:31:50,544 --> 00:31:53,757
Az alapján, amit a reklám vagy a média mond róluk.

525
00:31:59,847 --> 00:32:05,729
A divatiparban a status quót most a rövid divat vezérli.

526
00:32:06,397 --> 00:32:08,566
Talán amikor anyáink ruhát vettek 

527
00:32:08,650 --> 00:32:11,361
vagy nagyszüleink, négy évszak volt az évben. 

528
00:32:11,736 --> 00:32:13,239
Vagy akár kettőt is.

529
00:32:13,322 --> 00:32:15,241
Hidegnek vagy melegnek vagy öltözve.

530
00:32:15,324 --> 00:32:19,204
Jelenleg évi 52 állomásból álló cikluson dolgozunk. 

531
00:32:28,089 --> 00:32:30,676
Azt akarják, hogy kiment a divatból 

532
00:32:30,759 --> 00:32:33,178
Hétről hétre, hogy vásárolhasson valami újat

533
00:32:33,262 --> 00:32:34,431
jövő héten.

534
00:32:36,099 --> 00:32:37,725
Még jelentések is érkeztek 

535
00:32:37,809 --> 00:32:41,772
a nagy divatkereskedők, akik megszabadulnak minden ruhától

536
00:32:41,856 --> 00:32:45,444
egy hétig, ollóval megszúrva, megsemmisítve, 

537
00:32:45,527 --> 00:32:47,404
és mindent az utca szélén hagyva 

538
00:32:47,487 --> 00:32:50,491
így senki sem tudta továbbadni vagy akár használni sem. 

539
00:32:51,951 --> 00:32:57,040
Azt akarják, hogy a fogyasztók a lehető leggyorsabban vásároljanak. 

540
00:32:59,586 --> 00:33:01,129
A rövid életű divat korszaka,

541
00:33:01,212 --> 00:33:03,548
Amelyben bántalmazó munkával ruhát gyártunk

542
00:33:03,631 --> 00:33:05,259
Hogy ne mi fizessük a bérköltséget

543
00:33:05,342 --> 00:33:07,303
és nem fizetjük az ökológiai költségeket 

544
00:33:07,386 --> 00:33:09,973
ezek közül a dolgok csökkentették mind a ruházati árat 

545
00:33:10,056 --> 00:33:13,810
milyen használt ruha gyakorlatilag elvesztette értékét.

546
00:33:15,021 --> 00:33:18,107
Szeretem azt gondolni, hogy a rizs és a bab többe kerül, mint a használt ruha. 

547
00:33:18,983 --> 00:33:23,906
Történelmi értelemben ez egy kifordított világ.

548
00:33:24,531 --> 00:33:27,160
Ez pedig a gazdaságot jelképezi 

549
00:33:27,243 --> 00:33:31,874
szélsőséges és mélyen fenntarthatatlan. 

550
00:33:33,250 --> 00:33:37,088
Egy ilyen dolgok tudósa számára ez lélegzetelállító és félelmetes.

551
00:33:39,508 --> 00:33:41,844
A rövid divat az volt, ami a ruházattal történt

552
00:33:41,928 --> 00:33:44,597
majd kiterjesztették a fogyasztási cikkek szektorára. 

553
00:33:45,349 --> 00:33:47,392
Jelenleg szinte mindent otthonról 

554
00:33:47,476 --> 00:33:50,396
divattárggyá válik, 

555
00:33:50,480 --> 00:33:54,484
és ez egyszerűen drámai átalakulás volt.

556
00:33:55,443 --> 00:33:58,322
Ha a divat fogalmára gondol,

557
00:33:58,405 --> 00:34:02,202
Magában foglalja azt a gondolatot, hogy megteheti

558
00:34:02,285 --> 00:34:05,163
ne dobd el a dolgokat, amikor már nem szolgálnak, 

559
00:34:05,247 --> 00:34:07,083
de amikor nincs plusz az a társadalmi értékük 

560
00:34:07,166 --> 00:34:09,377
vagy már nem divat. 

561
00:34:12,005 --> 00:34:14,091
Szerintem az emberek azért vásárolnak, mert...

562
00:34:14,174 --> 00:34:15,342
SZERZŐ OFZEN SZOKÁSOK 

563
00:34:15,425 --> 00:34:17,595
... próbálják betölteni azt az ürességet bennük.

564
00:34:17,679 --> 00:34:19,514
Ezt tudom, mert én voltam. 

565
00:34:20,431 --> 00:34:22,476
De nem számít, hány dolgot veszünk, 

566
00:34:22,560 --> 00:34:24,395
vagy hány különböző divatot próbálunk ki, 

567
00:34:24,478 --> 00:34:26,648
Nem válunk teljesebb emberré.

568
00:34:26,731 --> 00:34:27,816
Tovább keresünk.

569
00:34:27,899 --> 00:34:29,693
Ez az éhség soha nem csillapítható. 

570
00:34:31,111 --> 00:34:33,698
Szerintem az ok valójában 

571
00:34:34,031 --> 00:34:37,119
hogy soha nem lehet eleged abból, amit valójában nem akarsz. 

572
00:34:37,578 --> 00:34:39,705
Más szóval, mélyen, mi tényleg

573
00:34:39,788 --> 00:34:43,001
Nem akarunk több dolgot, több játékot, több autót.

574
00:34:43,084 --> 00:34:45,670
Azt akarjuk, amit hoznak nekünk.

575
00:34:46,212 --> 00:34:47,756
Teljesnek akarjuk érezni magunkat. 

576
00:34:47,840 --> 00:34:49,842
Szeretnénk elégedettnek érezni magunkat. 

577
00:34:52,512 --> 00:34:56,016
Ez az irracionális fogyasztás, ugyanaz 

578
00:34:56,141 --> 00:34:58,728
Ami nem tesz minket boldoggá, egyben okoz is

579
00:34:58,811 --> 00:35:00,896
Élőhelyünk degradációja.

580
00:35:01,480 --> 00:35:05,444
350 ppm szén-dioxidunk lehet

581
00:35:05,527 --> 00:35:07,196
a légkörben. 

582
00:35:07,280 --> 00:35:10,116
Közeledünk a 400 milliomodrészhez.

583
00:35:10,408 --> 00:35:13,787
Ezt az olaj, földgáz, szén elégetése okozza,

584
00:35:13,912 --> 00:35:17,667
az összes üzemanyag közül, amelyet fogyasztói gazdaságunk táplálására használunk, 

585
00:35:17,751 --> 00:35:20,462
hogy tápláljuk az iparágakat, akik azt csinálják, amire nekünk nincs szükségünk. 

586
00:35:21,004 --> 00:35:25,384
Ez valós, és tényleg tennünk kell ellene.

587
00:35:26,260 --> 00:35:27,971
Soha nem leszünk képesek rá 

588
00:35:28,055 --> 00:35:31,391
A környezet javítása érdekében

589
00:35:31,475 --> 00:35:35,521
Ezt keressük, ha továbbra is arra várunk, hogy az életünk a régi legyen.

590
00:35:35,647 --> 00:35:37,148
Sokat kell feladnunk.

591
00:35:37,231 --> 00:35:38,776
FRENESI BLACK FRIDAY INVADING AZ ÉJJEL

592
00:35:43,573 --> 00:35:46,201
A titok az, hogy sok ilyen dologra nem lesz szükség.

593
00:35:55,796 --> 00:35:58,633
Körülbelül négy éve vagy még régebben

594
00:35:58,716 --> 00:36:00,176
Akiknek technikailag nincs otthonuk,

595
00:36:00,259 --> 00:36:03,179
De új országokba megyek és lakásokat bérelek,

596
00:36:03,262 --> 00:36:05,974
Tehát házról házra.

597
00:36:06,058 --> 00:36:07,559
Vagy tele van házakkal.

598
00:36:07,643 --> 00:36:10,897
Egyszerűen sok házam van, nem csak egy helyen,

599
00:36:10,980 --> 00:36:13,233
nem sokáig. Mindig érdekes.

600
00:36:13,316 --> 00:36:15,403
Menj el randevúzni vagy valami ilyesmire, és meg kell magyaráznod: 

601
00:36:15,486 --> 00:36:16,987
– Igen, nincs otthonom. 

602
00:36:17,905 --> 00:36:19,574
Talán nem ezzel kellene kezdenem.

603
00:36:24,539 --> 00:36:27,166
Amikor elkezdtem csökkenteni a dolgok számát az életemben,

604
00:36:27,250 --> 00:36:29,086
és elkezdett megszabadulni lényegében mindentől 

605
00:36:29,169 --> 00:36:32,214
Ez nem fért bele ezekbe a táskákba, elmentem és lefotóztam mindent...

606
00:36:32,339 --> 00:36:33,298
VÁLLALKOZÓ, UTAZÓ TÖBB IDŐBEN

607
00:36:33,382 --> 00:36:35,051
... ami a világon volt, és megszámoltam.

608
00:36:35,677 --> 00:36:39,682
Ennek eredményeként rájöttem, hogy 51 dolgom van az egész világon. 

609
00:36:42,017 --> 00:36:44,604
Körülbelül négy éve kezdtem el így élni. 

610
00:36:44,771 --> 00:36:46,815
Egy stúdiót vezettem. 

611
00:36:46,940 --> 00:36:49,569
Mindig is szerettem volna bejárni a világot,

612
00:36:49,652 --> 00:36:52,196
És soha nem hagyta el az országot.

613
00:36:52,363 --> 00:36:55,492
És ez több szempontból is a kudarcom jele volt.

614
00:36:56,452 --> 00:37:00,415
Így hát elindítottam egy blogot, hátrahagytam a Los Angeles-i karrieremet, 

615
00:37:00,582 --> 00:37:02,375
és elkezdett valami újat keresni, 

616
00:37:02,542 --> 00:37:05,337
Valami kicsit más, és valamivel jobban összehangolt 

617
00:37:05,421 --> 00:37:07,798
Azzal, amit az életemtől akartam.

618
00:37:07,882 --> 00:37:11,178
És most mindent a hátamban hordok,

619
00:37:11,261 --> 00:37:13,513
Valamint egy remeterák vagy egy teknős.

620
00:37:15,099 --> 00:37:16,976
mindentől meg tudtam szabadulni 

621
00:37:17,059 --> 00:37:20,898
ami megvolt és nem fért be a kézipoggyászba, 

622
00:37:20,981 --> 00:37:23,442
milyen nagyszerű döntés és nem valami

623
00:37:23,525 --> 00:37:25,445
A kezdetek óta várok. 

624
00:37:26,237 --> 00:37:28,782
Gyorsan rájöttem, hogy nem kell annyi.

625
00:37:28,865 --> 00:37:33,162
És arra a következtetésre jutottam, hogy mindent magam mögött hagytam

626
00:37:33,245 --> 00:37:35,331
Valószínűleg örökre lemaradna.

627
00:37:40,170 --> 00:37:44,884
Végül is mit tudott ez arról, hogy ezt az utat kitaposták,

628
00:37:44,967 --> 00:37:48,806
Az irány, amerre mentem, és ezek az emberek, férfiak és nők

629
00:37:49,014 --> 00:37:51,059
Sikeres, ennyi pénzzel és presztízssel,

630
00:37:51,142 --> 00:37:54,145
És ez az egész szakmai történelem,

631
00:37:54,687 --> 00:37:56,065
nem örültek. 

632
00:37:56,857 --> 00:38:00,027
Nagyon sikeresek, de nem abszolút értelemben.

633
00:38:00,110 --> 00:38:02,739
Dollárjai és centjei a sikert jelzik. 

634
00:38:02,823 --> 00:38:05,450
Sokkal valószínűbbnek tűnt, hogy találok valamit, 

635
00:38:05,534 --> 00:38:08,329
találja meg a siker definícióját, ami igazán elvisz engem

636
00:38:08,412 --> 00:38:12,334
egy olyan helyre, ahol ugyanolyan sikeres és nagyon boldog lennék. 

637
00:38:15,087 --> 00:38:18,967
Úgy tűnik, hogy pénzzel bizonyos módon boldogságot lehet vásárolni. 

638
00:38:20,260 --> 00:38:25,391
A világméretű felmérések szerint az évi 70 000 dollárnál kevesebbet kereső emberek esetében 

639
00:38:25,558 --> 00:38:28,353
növeli az anyagi jólétet 

640
00:38:28,436 --> 00:38:31,816
Összefügg a pszichológiai jóléttel.

641
00:38:32,567 --> 00:38:35,570
De amikor elkezdi túllépni ezt a nehezen elérhető határt,

642
00:38:35,820 --> 00:38:37,614
A pénz nem vásárol boldogságot. 

643
00:38:38,282 --> 00:38:40,659
Több pénzt kereshetsz, de nem leszel boldogabb.

644
00:38:41,243 --> 00:38:43,204
Jim Carreynek van egy mondata, amely így szól: 

645
00:38:43,288 --> 00:38:45,456
"Szeretném, hogy mindenki gazdag és híres legyen, 

646
00:38:45,540 --> 00:38:47,626
így rájönnek, hogy nem ez a válasz. "

647
00:38:48,460 --> 00:38:50,838
Az első válasz mindig ez. 

648
00:38:51,171 --> 00:38:53,925
– Nos, Jim Carreynek könnyű azt mondani, hogy gazdag és híres, igaz?

649
00:38:54,009 --> 00:38:55,594
ZAVARMENTES GYEREKEK SZERZŐ 

650
00:38:55,677 --> 00:38:58,764
És arra gondolok: "Várj, ki más mondhatna ilyet?"

651
00:38:59,640 --> 00:39:03,145
Gazdag és híres embernek kellene lennem ahhoz, hogy azt mondjam: 

652
00:39:03,228 --> 00:39:05,147
– Nem éri meg.

653
00:39:06,982 --> 00:39:09,485
Mindannyiunknak ki kell elégítenie alapvető szükségleteit. 

654
00:39:10,153 --> 00:39:11,613
Legyen ház, étel az asztalon...

655
00:39:11,696 --> 00:39:12,907
SZERZŐ, MEGVEHETSZ BOLDOGSÁGOT 

656
00:39:12,990 --> 00:39:13,991
... tudod, legyen biztonságod,

657
00:39:14,575 --> 00:39:16,702
Ezt nagyon fontos felismerni, 

658
00:39:16,785 --> 00:39:18,830
Mert nem mindenkinek vannak ilyen dolgai. 

659
00:39:19,998 --> 00:39:21,082
ELÉG SZERZŐ 

660
00:39:21,166 --> 00:39:24,754
Úgy gondolja, hogy több pénz nagyobb biztonságot ad.

661
00:39:25,880 --> 00:39:27,757
A probléma az, hogy nem feltétlenül 

662
00:39:27,840 --> 00:39:30,469
irányítja a több bevételt. 

663
00:39:30,719 --> 00:39:34,098
Egy dolog, amit irányíthatsz, az az, hogy kevesebbet költesz.

664
00:39:34,724 --> 00:39:37,644
Ön irányíthatja, hogy kevesebb legyen,

665
00:39:37,810 --> 00:39:40,648
És ha kevesebb van, akkor automatikusan

666
00:39:40,940 --> 00:39:43,108
Használd azt, ami jobb.

667
00:39:44,277 --> 00:39:46,738
Ez nem túl nagy anyagi haszon számomra... 

668
00:39:46,821 --> 00:39:47,822
KISHÁZAK TERVEZÉSE

669
00:39:47,906 --> 00:39:50,868
... az anyagi szabadságról szól, ami a képesség

670
00:39:50,952 --> 00:39:54,748
Reggel kelj fel és élvezd ki rendesen a napot. 

671
00:39:56,208 --> 00:40:00,922
Az egyik része annak, hogy miért fogyasztunk egy dolgot, az az, hogy olyan sokáig dolgozunk,

672
00:40:01,005 --> 00:40:04,718
Sok ember pedig nem találja megelégedését a munkájában.

673
00:40:05,260 --> 00:40:07,930
És valahogy el kell mondaniuk maguknak 

674
00:40:08,180 --> 00:40:10,308
kifizetődött, ez van 

675
00:40:10,392 --> 00:40:14,104
több, mint néhány szám a bankszámlán.

676
00:40:14,897 --> 00:40:18,651
Több is van. Az életben több van, mint számlák, pénz és munka.

677
00:40:22,739 --> 00:40:23,907
Hogyan nyersz? 

678
00:40:24,450 --> 00:40:26,995
A siker hagyományos beceneveivel nyersz.

679
00:40:27,120 --> 00:40:28,037
EX-BROKER WALL STREET

680
00:40:28,121 --> 00:40:30,499
Hány nullával nyersz a fizetéseden.

681
00:40:30,958 --> 00:40:33,877
Emlékszem, a Barnes and Noble's-ban ültem, 

682
00:40:33,961 --> 00:40:35,547
annak eldöntése, hogy milyen osztályt vegyen fel, 

683
00:40:35,630 --> 00:40:37,841
és csak egy könyvet lapoztam.

684
00:40:37,924 --> 00:40:41,470
Ez egy könyv volt, amely bemutatta a karriert és a lehetséges bevételeket az idők során. 

685
00:40:41,679 --> 00:40:44,223
Ekkor koncentráltam a pénzügyekre és a számvitelre.

686
00:40:45,058 --> 00:40:48,854
Az egész életem a győzelem körül kezdett forogni, nagy V betűvel.

687
00:40:48,937 --> 00:40:53,192
Az egész életem azon alapult, hogy az a fickó legyek, akit tisztelni fognak.

688
00:40:54,027 --> 00:40:56,655
20-as éveim óta ugrottam egy sorozatot, 

689
00:40:56,739 --> 00:40:58,157
mi hozott ide 2008-ban. 

690
00:40:58,240 --> 00:41:00,618
Nagyon magas, hat számjegyű fizetést kaptam. 

691
00:41:00,702 --> 00:41:01,870
Megvolt az irodám. 

692
00:41:02,328 --> 00:41:07,334
És 2007. december 31-én a főnököm behívott az irodájába, 

693
00:41:07,752 --> 00:41:10,171
és azt mondta, hogy előléptet. 

694
00:41:10,547 --> 00:41:12,090
És ennyi volt. Ez az, ami mindent megváltoztatott.

695
00:41:12,215 --> 00:41:14,092
Azt mondta, partner leszek a cégnél.

696
00:41:14,217 --> 00:41:17,388
És minden, amiért mindig is dolgoztam

697
00:41:19,307 --> 00:41:21,435
Akkor jól kijöttem.

698
00:41:21,518 --> 00:41:24,063
Tudod, banki szempontból nálam volt a kincs.

699
00:41:24,146 --> 00:41:27,650
És emlékszem, hogy hallottam azt az embert, hogy ezt mondta:

700
00:41:27,734 --> 00:41:31,655
És ez egyfajta éteri pillanat volt

701
00:41:31,739 --> 00:41:33,699
Hol néztem, ahogy történt, tudod?

702
00:41:33,783 --> 00:41:36,286
Már majdnem... Kimentem a szobájából,

703
00:41:36,369 --> 00:41:39,748
És visszament az enyémhez, és becsukta az ajtót

704
00:41:39,831 --> 00:41:41,459
És elkezdtem sírni,

705
00:41:42,418 --> 00:41:46,673
Mert rájöttem, hogy teljesen csapdába estem.

706
00:41:46,757 --> 00:41:49,927
És hogy soha nem tudnék elfordulni

707
00:41:50,094 --> 00:41:51,971
Ennyi pénzből.

708
00:41:52,305 --> 00:41:56,392
És minden álmom, hogy céltudatos életet éljek

709
00:41:56,477 --> 00:42:00,314
És értelme, és légy kalandor,

710
00:42:00,397 --> 00:42:03,443
És valaki, aki kockáztatná az igazságot, és élne

711
00:42:03,527 --> 00:42:05,654
Tudatos, szabad akarattal, eltűnt.

712
00:42:07,740 --> 00:42:10,409
Amikor látod az előre meghatározott életedet, 

713
00:42:10,493 --> 00:42:14,414
és felismeri, hogy ez nem semmi... 

714
00:42:14,498 --> 00:42:15,666
Miért csinálom ezt? 

715
00:42:15,874 --> 00:42:18,419
A srác, aki felajánlja nekem a céget, nem akar olyan lenni, mint ő. 

716
00:42:18,545 --> 00:42:19,963
Nem vagyok féltékeny az életére. 

717
00:42:21,339 --> 00:42:23,926
Talán ezek közül egyik sem nekem való.

718
00:42:24,009 --> 00:42:25,970
És talán, ha most nem megyek el,

719
00:42:26,178 --> 00:42:29,349
Életem végéig az a srác leszek. 

720
00:42:30,892 --> 00:42:34,856
Csak felmentem a liftbe, lementem 28 emeletet és ennyi. 

721
00:42:35,064 --> 00:42:37,818
És azóta úgy döntöttem, hogy ez az élet az enyém lesz 

722
00:42:37,901 --> 00:42:42,156
És ingyenes és extravagánsan az enyém lenne.

723
00:42:42,322 --> 00:42:43,283
Tudod?

724
00:42:45,451 --> 00:42:47,078
Kész? Itt van.

725
00:42:47,162 --> 00:42:48,581
Nevada.

726
00:42:56,798 --> 00:42:57,925
Ennyi!

727
00:42:58,009 --> 00:43:00,303
Visszajöttünk, Nevada!

728
00:43:02,513 --> 00:43:04,558
Igen. Ez nagyszerű volt.

729
00:43:06,602 --> 00:43:07,936
ÜDVÖZÖLJÜK A Fabulous LAS VEGAS-BAN, NEVADA

730
00:43:08,020 --> 00:43:09,689
Ezek az emberek mind várnak,

731
00:43:09,772 --> 00:43:11,858
És nem tudom, hol legyenek.

732
00:43:11,941 --> 00:43:13,694
Arra gondolok... Szeretnél itt egy pillantást vetni?

733
00:43:13,777 --> 00:43:14,945
Természetesen megtehetjük.

734
00:43:15,487 --> 00:43:18,617
Körülbelül 30 fő számára nehezen találunk helyet. 

735
00:43:19,075 --> 00:43:22,913
Ez a turné eddigi legrendetlenebb estéje. 

736
00:43:22,996 --> 00:43:25,416
Las Vegasban vagyunk. Tudod.

737
00:43:25,917 --> 00:43:30,380
És a hely, amit itt bérelünk, tudod az okát, nincs készen,

738
00:43:30,464 --> 00:43:32,758
Annak ellenére, hogy bérelt helyet fizettünk.

739
00:43:33,508 --> 00:43:35,637
Szerencsére csodálatos emberek vannak itt 

740
00:43:35,762 --> 00:43:37,055
akik sokat segítenek nekünk. 

741
00:43:38,139 --> 00:43:39,642
Valahogy sikerülni fog.

742
00:43:39,767 --> 00:43:40,726
Igen.

743
00:43:42,394 --> 00:43:43,604
Köszönöm szépen.

744
00:43:45,690 --> 00:43:50,196
Ez vicces. Korábban azt hittem, hogy gazdagnak lenni évente 50 000 dollárt keres.

745
00:43:51,405 --> 00:43:53,741
Tehát amikor elindultam a vállalati ranglétrán, fiatalember,

746
00:43:53,824 --> 00:43:55,994
Gyorsan elkezdtem keresni 50 000 dollárt.

747
00:43:56,745 --> 00:43:59,206
De nem éreztem magam gazdagnak. Valami elromlott.

748
00:43:59,290 --> 00:44:00,875
Vissza kellett mennem a piszkozathoz,

749
00:44:01,292 --> 00:44:04,546
És megállapította, hogy nem korrigálták az inflációt.

750
00:44:05,798 --> 00:44:08,801
Rendben, akkor pontifikálhatunk csak erre az időre.

751
00:44:08,884 --> 00:44:10,971
Mi tényleg itt vagyunk, hogy segítsünk, ahogy Ryan mondta.

752
00:44:11,054 --> 00:44:14,850
Akkor azt szeretnénk tenni, amit kérdéseknek és válaszadási kísérleteknek nevezünk.

753
00:44:14,934 --> 00:44:16,018
MORADOR DE LAS VEGAS

754
00:44:16,519 --> 00:44:19,105
Ön elkötelezett, kreatív, innovatív.

755
00:44:19,188 --> 00:44:22,025
Őszintén vágysz az emberiségre,

756
00:44:22,818 --> 00:44:27,615
Ugyanazoktól az emberektől félnek a Wall Street-i farkasok.

757
00:44:27,699 --> 00:44:29,994
És számomra ti kivonjátok magatokat a háborúból.

758
00:44:30,494 --> 00:44:32,621
Ha tényleg a minimalizmusról beszél,

759
00:44:32,705 --> 00:44:36,209
A teljes minimalista egy remete, egy remete vagy egy szerzetes.

760
00:44:36,293 --> 00:44:38,503
És számomra ez nem fogja megváltoztatni a világot.

761
00:44:38,586 --> 00:44:42,216
Érted, amit mondok? Te vagy az egyetlen veszély a rendszerre.

762
00:44:44,135 --> 00:44:46,179
Igazad van, a spektrumnak két oldala van.

763
00:44:46,513 --> 00:44:49,891
Szerintem inkább a közepén kellene lennünk, nem?

764
00:44:50,058 --> 00:44:52,353
Mert szerintem nincs semmi baj a konzumerizmussal.

765
00:44:53,104 --> 00:44:55,106
A probléma a kötelező fogyasztás.

766
00:44:55,231 --> 00:44:57,818
Vásárolj dolgokat, mert ezt kell tenned.

767
00:44:57,901 --> 00:44:59,528
Ezt súgja nekünk a propaganda.

768
00:44:59,611 --> 00:45:02,657
Vagy ez a boldogság varázslatos modellje,

769
00:45:02,741 --> 00:45:04,325
Aztán amikor megkapod, rájössz

770
00:45:04,409 --> 00:45:06,871
Ez nem tesz olyan boldoggá, mint gondoltad.

771
00:45:07,830 --> 00:45:09,749
Igen, nagyon jó hozzászólás volt, köszönöm szépen.

772
00:45:09,832 --> 00:45:13,045
Megpróbáljuk elpusztítani ezeket a Wall Street-i farkasokat. komolyan mondom.

773
00:45:13,128 --> 00:45:14,504
-Ámen. Ölelj meg. -Igen.

774
00:45:14,588 --> 00:45:15,672
Köszönöm szépen.

775
00:45:15,756 --> 00:45:19,135
Mondom neked, a személyiséged és a meggyőződésed,

776
00:45:19,218 --> 00:45:22,765
És minden kérdésre válaszolva ez a karizma,

777
00:45:22,848 --> 00:45:26,143
Mint láthatja, kapcsolatba léptek az emberekkel.

778
00:45:35,279 --> 00:45:37,282
4:30 körül van.

779
00:45:37,365 --> 00:45:38,366
Igen.

780
00:45:38,450 --> 00:45:41,829
És benne leszünk a tévében.

781
00:45:47,586 --> 00:45:48,879
Jó reggelt, 05:23 

782
00:45:48,962 --> 00:45:52,383
Sokan szeretnénk megvásárolni a legújabb készülékeket.

783
00:45:52,467 --> 00:45:55,470
De ma reggel csatlakozom két férfihoz 

784
00:45:55,553 --> 00:45:58,057
aki egyszerűbb útról vette az általuk hívott 

785
00:45:58,140 --> 00:46:01,352
és minimalista életet élnek. 

786
00:46:01,435 --> 00:46:02,437
Helló. 

787
00:46:02,521 --> 00:46:05,565
Üdvözöljük, itt vagyunk 5 és 6 órakor.

788
00:46:05,649 --> 00:46:07,360
Josh és Ryan a minimalistákkal.

789
00:46:08,778 --> 00:46:12,741
Az amerikai álmot éltem, és rájöttem, hogy ez nem az én álmom. 

790
00:46:12,825 --> 00:46:14,701
Megnéztem az összes dolgot, ami az életemben volt 

791
00:46:14,785 --> 00:46:16,829
Amikor anyám meghalt és a házasságom véget ért, 

792
00:46:16,912 --> 00:46:19,165
mindkét dolgot ugyanabban a hónapban, aztán megkérdőjelezték 

793
00:46:19,249 --> 00:46:20,667
Ami igazán fontos volt.

794
00:46:20,750 --> 00:46:22,628
Milyen dolgok adtak igazán értéket az élethez?

795
00:46:22,711 --> 00:46:24,255
És sok mindenre rájöttem

796
00:46:24,338 --> 00:46:27,717
Amit azért vettem, hogy boldog legyek, valójában nem ezt a munkát végeztem.

797
00:46:27,801 --> 00:46:30,303
Rendben, sok sikert neked. Vigyázz magadra.

798
00:46:30,387 --> 00:46:32,597
Ne vigye túlzásba. Ma ne vegyél semmit, igaz?

799
00:46:32,681 --> 00:46:33,641
Ámen.

800
00:46:33,724 --> 00:46:36,394
Sok sikert ehhez. Néhány pillanat múlva visszatérünk.

801
00:46:37,145 --> 00:46:38,772
Hát ez az. 5:30, az utolsó...

802
00:46:48,492 --> 00:46:51,287
A minimalizmus nem radikális életmód. 

803
00:46:51,537 --> 00:46:56,960
Igen, a mennyiség helyett a minőségben hiszek. Jobbra?

804
00:46:57,043 --> 00:47:00,006
Inkább egy jó pulóverem

805
00:47:00,464 --> 00:47:05,304
Mint egy pulóverekkel teli szekrény, amit nem szeretek hordani.

806
00:47:05,387 --> 00:47:06,763
Most nincs sok ruhám,

807
00:47:06,847 --> 00:47:10,643
De az összes ruhám a kedvenc ruhám.

808
00:47:12,395 --> 00:47:15,941
Nézzük, mit választottam tíz hónapos utazásra.

809
00:47:17,234 --> 00:47:21,156
Egyetlen farmerom van rajtam, kabátom van.

810
00:47:21,656 --> 00:47:27,246
Van egy rövid ujjú szociális ingem, néhány pólóm,

811
00:47:27,580 --> 00:47:28,873
Hajszárító

812
00:47:29,208 --> 00:47:31,752
Minden jó minimalistának van hajszárítója.

813
00:47:32,836 --> 00:47:36,799
És sok fehérnemű. Íme egy titok a rövidnadrágokkal.

814
00:47:37,258 --> 00:47:41,180
Kell egy köztes szín.

815
00:47:41,263 --> 00:47:44,643
Így lehet megkülönböztetni a piszkosakat

816
00:47:44,893 --> 00:47:48,063
Azokból, amelyek tiszták... piros fehérneműt viselnek.

817
00:47:49,439 --> 00:47:50,608
Higiéniai termékek zsákja.

818
00:47:51,734 --> 00:47:53,986
Természetesen mindenkinek szüksége van egy zacskóra.

819
00:47:54,111 --> 00:47:58,492
Nekem is van laptopom, de ennyi hónapra ennyi.

820
00:48:05,042 --> 00:48:08,671
Nem igazán van tervünk, ami alapvetően a mi történetünk.

821
00:48:12,259 --> 00:48:17,056
2010-ben, amikor igazán belekezdtem ebbe a takarítási folyamatba 

822
00:48:17,139 --> 00:48:19,267
És leegyszerűsítve, a helyre gondoltam ...

823
00:48:19,392 --> 00:48:20,435
A 333. PROJEKT ALAPÍTÓJA

824
00:48:20,519 --> 00:48:24,523
... a házamban, ahol több dolog volt, és ez volt a szekrényem.

825
00:48:26,693 --> 00:48:32,074
Ezért úgy döntöttem, hogy létrehozok egy minimalista divat kihívást,

826
00:48:32,241 --> 00:48:35,327
Kevesebbet használni, mint volt.

827
00:48:36,413 --> 00:48:39,499
Tehát a Project 333-ban a kihívás számomra 

828
00:48:39,582 --> 00:48:43,087
három hónapig 33 elemet kellett használni. 

829
00:48:43,170 --> 00:48:48,719
A 33 termék pedig ruhákat, ékszereket, kiegészítőket, 

830
00:48:48,802 --> 00:48:50,220
és cipő.

831
00:48:50,972 --> 00:48:53,391
És itt veszítek el embereket.

832
00:48:54,892 --> 00:48:58,564
Számomra ez egy nagyszerű módja annak, hogy meglássam, mire van szükségem, 

833
00:48:58,814 --> 00:49:02,152
mit használtam, és hogy ez változna-e. 

834
00:49:03,153 --> 00:49:05,238
Aztán reklámozással dolgoztam. 

835
00:49:05,322 --> 00:49:07,450
Sok ügyfele volt, akiknek naponta látniuk kellett.

836
00:49:07,533 --> 00:49:09,285
Elmentem értékesítési megbeszélésekre,

837
00:49:09,368 --> 00:49:12,748
És az első három hónapban senki sem vette észre.

838
00:49:13,332 --> 00:49:16,084
A történetet az Associated Press mutatta be, 

839
00:49:16,209 --> 00:49:18,171
mert sokan írtak róla, 

840
00:49:18,254 --> 00:49:20,048
és gyakorlatba ültetése és kipróbálása.

841
00:49:20,131 --> 00:49:24,094
Ebben a videóban többet mondok el arról, hogyan tervezem meg a 333-as projektemet.

842
00:49:24,178 --> 00:49:25,471
Projekt

843
00:49:28,058 --> 00:49:29,934
És arra gondoltam: "Hú, ez az, 

844
00:49:30,935 --> 00:49:32,730
és észre sem vették. 

845
00:49:33,356 --> 00:49:36,734
Szóval azt az évet töltöttem

846
00:49:36,817 --> 00:49:40,155
Egészen addig, amíg otthagyja a munkát, anélkül, hogy bárki is tudta volna

847
00:49:40,322 --> 00:49:42,742
Csak 33 elemet használtam.

848
00:49:44,369 --> 00:49:46,829
Gyakorlom ezt a 333-as projektet, 

849
00:49:46,913 --> 00:49:50,167
És ez segít abban, hogy egyszerű legyen a szervezetem.

850
00:49:50,334 --> 00:49:53,463
Változtam egy óriási szekrényemből,

851
00:49:53,797 --> 00:49:56,466
Nem tudom, körülbelül 100 ruhám volt most

852
00:49:56,549 --> 00:50:00,179
Ez az apró szekrény, és megoszthatja

853
00:50:00,262 --> 00:50:01,889
Egy szekrény Logannel.

854
00:50:01,972 --> 00:50:03,558
És ez nagy változást hozott,

855
00:50:03,642 --> 00:50:05,852
Egyszerűen nem érdekel

856
00:50:05,936 --> 00:50:08,398
Azzal, hogy mit fogok felvenni reggel, mert minden

857
00:50:08,481 --> 00:50:11,901
A gardróbomban csodálatosak. Legalábbis szerintem azok.

858
00:50:13,445 --> 00:50:15,614
Van valami abban, hogy nincs felkészülve 

859
00:50:15,697 --> 00:50:17,282
minden pillanatra, ami valójában 

860
00:50:17,366 --> 00:50:20,161
segít a közösséggel való interakcióban. 

861
00:50:20,995 --> 00:50:23,999
Például a terhesség nagyon korlátozó időszak. 

862
00:50:24,083 --> 00:50:25,835
Társas események vártak rám

863
00:50:25,918 --> 00:50:28,505
És azt mondtam Davidnek: "Hadd lássam, találok-e ruhát."

864
00:50:28,588 --> 00:50:31,383
És arra gondoltam: "Úristen, ez nem divat."

865
00:50:31,466 --> 00:50:34,053
Két hónap van hátra. Az esemény jövő héten lesz.

866
00:50:34,137 --> 00:50:36,556
mit fogok csinálni? Így hát felhívtam néhány barátomat.

867
00:50:36,639 --> 00:50:40,060
– Hé, van néhány ruhátok, amit kölcsönkérhetek?

868
00:50:40,144 --> 00:50:42,354
De a múltban határozottan

869
00:50:42,438 --> 00:50:44,441
Megveszem, amire szükségem van,

870
00:50:44,524 --> 00:50:46,359
Mert ezt csinálod.

871
00:50:46,443 --> 00:50:49,238
Felkészülsz a helyzetedre.

872
00:50:49,321 --> 00:50:51,699
Az a szépsége, hogy nagyon közösségivé válik.

873
00:50:51,782 --> 00:50:53,200
Barátaink kérdeznek tőlünk dolgokat.

874
00:50:53,284 --> 00:50:56,538
Emiatt közel kerülünk az emberekhez.

875
00:50:59,876 --> 00:51:02,086
Mark és én 2005-ben házasodtunk össze,

876
00:51:02,170 --> 00:51:06,675
És egy évvel később nagyon rosszul éreztem magam.

877
00:51:06,758 --> 00:51:10,930
Szédülés, bizsergés és fáradtság rohamai voltak.

878
00:51:11,973 --> 00:51:14,017
A következő év nagyon rossz volt, 

879
00:51:14,100 --> 00:51:16,854
Júliusban pedig sclerosis multiplexet diagnosztizáltak nálam.

880
00:51:17,563 --> 00:51:21,526
És először megijedtünk.

881
00:51:21,610 --> 00:51:24,070
Nehéz volt. Nehéz időszak volt.

882
00:51:24,614 --> 00:51:27,575
Azonnal mondom, a válaszom nem volt 

883
00:51:27,658 --> 00:51:29,912
hogy le kellett egyszerűsítenem. lassan tanulok. 

884
00:51:29,995 --> 00:51:35,335
Ezért úgy döntöttem, hogy tényleg keményen kell dolgoznom, hogy bebizonyítsam, jól vagyok.

885
00:51:35,418 --> 00:51:37,504
Aztán keményebben dolgoztam.

886
00:51:38,046 --> 00:51:39,297
többet gyakoroltam.

887
00:51:39,380 --> 00:51:42,259
Az első hónapban nagyon erőltettem a testemet

888
00:51:42,676 --> 00:51:44,595
És szörnyen éreztem magam.

889
00:51:44,678 --> 00:51:48,558
Bármilyen betegség vagy fogyatékosság esetén az egyik fő tényező,

890
00:51:48,642 --> 00:51:51,771
Az egyik olyan dolog, ami negatívan hozzájárul ezekhez a dolgokhoz

891
00:51:51,854 --> 00:51:53,481
A stressz az életedben.

892
00:51:53,564 --> 00:51:55,776
Ahogy megszabadulunk ezektől a dolgoktól az életünkben, 

893
00:51:55,859 --> 00:51:59,196
anyagi dolgok, és minden túlzás, amihez hozzászoktunk, 

894
00:51:59,571 --> 00:52:00,990
Jó dolgok történnek. 

895
00:52:02,325 --> 00:52:06,872
Azóta nem volt olyan, amit visszaesésnek tekintek.

896
00:52:07,248 --> 00:52:11,670
Egészségesebb vagyok, mint a diagnózis felállítása előtt.

897
00:52:12,462 --> 00:52:14,839
Az emberek mindig elmondják neked, vagy legalábbis nekem mondták

898
00:52:14,923 --> 00:52:18,010
hogy az EM korai szakaszában hallgatnia kell a testére. 

899
00:52:18,302 --> 00:52:20,806
Hallgass a testemre? Még a családomat sem hallom.

900
00:52:20,889 --> 00:52:22,933
Nem tudom, hogyan fogok hallgatni a testemre.

901
00:52:23,267 --> 00:52:26,145
És amint elkezdtem eltávolítani ezeket a dolgokat, 

902
00:52:26,396 --> 00:52:29,065
végre rájöttem

903
00:52:29,732 --> 00:52:34,989
Amit feláldoztam azért, mert állandóan a munkámmal voltam elfoglalva.

904
00:52:47,337 --> 00:52:49,339
Megvan ez a képességünk az összpontosításra, 

905
00:52:50,090 --> 00:52:54,262
De olyan környezetben élünk, ahol folyamatosan vagyunk

906
00:52:54,345 --> 00:52:57,558
Egyik ingerről a másikra haladva, keresve

907
00:52:57,683 --> 00:53:00,769
a dopamin érzését, ahol jutalom érzetét érezzük 

908
00:53:00,853 --> 00:53:03,773
a bejövő e-maillel, a következő újraküldéssel, 

909
00:53:03,857 --> 00:53:06,484
vagy a következő dolog, ami a telefonunkhoz érkezik. 

910
00:53:09,196 --> 00:53:11,657
Szerintem ez egy árat fizetünk érte.

911
00:53:12,367 --> 00:53:14,536
Ez valóban probléma lett. 

912
00:53:14,620 --> 00:53:16,121
Van egy Nokia-tanulmány, amely azt mutatja 

913
00:53:16,204 --> 00:53:19,500
Egy átlagos ember átlagosan napi 150-szer nézi meg a telefont.

914
00:53:27,134 --> 00:53:30,555
Bármely metropoliszban sétálsz az utcákon... Az eszközökre koncentrálnak.

915
00:53:30,639 --> 00:53:32,349
Mindannyian a Mátrixban vagyunk. 

916
00:53:33,184 --> 00:53:35,936
És könnyebb nem gondolkodni, csak olvasni a híreket,

917
00:53:36,020 --> 00:53:38,940
Frissítse közösségi médiáját és fogyasszon.

918
00:53:40,609 --> 00:53:42,862
Mert azt tehetsz, amit akarsz, 

919
00:53:42,945 --> 00:53:45,948
Lehetséges, hogy bármit megtehet, amit akar.

920
00:53:46,032 --> 00:53:47,450
ELÉG SZERZŐ 

921
00:53:47,533 --> 00:53:49,203
De megtenni mindent, amit akarsz,

922
00:53:49,286 --> 00:53:52,539
Olyan dolgokat kell feláldoznia, amelyek igazán számítanak. 

923
00:53:53,208 --> 00:53:56,461
Ami a rezsiköltséget illeti, ezt a legjobb megoldás az 

924
00:53:56,544 --> 00:53:57,921
Ki van kapcsolva.

925
00:53:59,006 --> 00:54:00,591
Komolyan, csak tedd le.

926
00:54:09,268 --> 00:54:15,609
Megdöbbentő volt felismerni, hogy életem nagy része illúzió volt.

927
00:54:17,945 --> 00:54:20,323
28 évesen kerültem ide az ABC News-on.

928
00:54:20,407 --> 00:54:22,992
Nagyon ambiciózus fiatalember voltam. 

929
00:54:23,661 --> 00:54:27,415
És ahogy rájöttem, hogy pótoljam a bizonytalanságomat

930
00:54:27,498 --> 00:54:33,213
Kezdő létemre nagyon belemerültem a munkába

931
00:54:33,296 --> 00:54:34,590
És munkafüggővé válni.

932
00:54:34,966 --> 00:54:37,635
Szeptember 11. után pedig jelentkeztem az utazásra 

933
00:54:37,719 --> 00:54:39,805
hogy elfedje a konfliktusokat. 

934
00:54:40,305 --> 00:54:41,682
A héten szerencsénk volt 

935
00:54:41,765 --> 00:54:45,353
hogy Dan Harris riporterünk a tálibok által szervezett kiránduláson legyen. 

936
00:54:45,645 --> 00:54:47,939
Éjszaka érkeztünk, kanyargós utazás volt 

937
00:54:48,022 --> 00:54:52,611
egyetlen rögös úton egy támadás alatt álló városba.

938
00:54:52,695 --> 00:54:55,741
Sok időt töltöttem Irakban és Afganisztánban 

939
00:54:55,824 --> 00:54:59,537
anélkül, hogy igazán sokat gondolkodna a pszichológiai következményeken. 

940
00:55:01,581 --> 00:55:03,791
És amikor hazajöttem egy hosszú iraki utazásról,

941
00:55:03,875 --> 00:55:05,210
depresszióba estem.

942
00:55:05,919 --> 00:55:07,713
És hát csináltam valami nagyon hülyeséget,

943
00:55:07,796 --> 00:55:10,550
amelynek célja az volt, hogy elkezdje az öngyógyítást rekreációs szerekkel. 

944
00:55:11,092 --> 00:55:12,886
Az orvosom szerint elég volt

945
00:55:12,969 --> 00:55:16,390
Pánikrohamot kiváltani, amikor élőben közvetítettem a tévében.

946
00:55:16,474 --> 00:55:18,934
Most beszéljünk Dan Harris-szal, akinek vannak a hírek.

947
00:55:19,018 --> 00:55:19,936
Dan?

948
00:55:20,020 --> 00:55:21,229
Hírek most az egészségről.

949
00:55:21,313 --> 00:55:23,023
Az egyik legtöbbet felírt gyógymód a világon

950
00:55:23,106 --> 00:55:24,941
Nagy bónuszt nyújthat.

951
00:55:25,026 --> 00:55:27,737
A kutatások azt mutatják, hogy a koleszterinszint-csökkentő gyógyszereket használók,

952
00:55:27,820 --> 00:55:30,115
Legalább öt évig sztatinoknak hívják,

953
00:55:30,199 --> 00:55:32,785
Csökkentheti a rák kockázatát is.

954
00:55:32,868 --> 00:55:36,790
De még mindig túl korai sztatinokat felírni a rák elleni küzdelemre.

955
00:55:37,540 --> 00:55:40,544
Ez a hír. Visszajövünk Robinnal és Charlie-val.

956
00:55:44,256 --> 00:55:47,302
Megemelte az adrenalin szintjét az agyamban, ami az orvosom szerint

957
00:55:47,385 --> 00:55:49,846
elment az eszem a Good Morning America miatt 

958
00:55:49,930 --> 00:55:51,432
ötmillió ember előtt.

959
00:55:52,767 --> 00:55:56,021
A Nielsen szerint 5,09 millió ember.

960
00:55:56,688 --> 00:56:00,526
Ez a pillanat furcsa útra sodort 

961
00:56:00,609 --> 00:56:03,530
Ami végül elvezetett ehhez a dologhoz, amire nem is gondoltam

962
00:56:03,613 --> 00:56:06,534
Hogy hasznos volt valakinek, ami a meditáció volt.

963
00:56:15,085 --> 00:56:17,505
Gondolkodunk a múlton és a jövőn 

964
00:56:17,672 --> 00:56:21,552
Olyan módon, amely megakadályozza, hogy ténylegesen kapcsolódjunk

965
00:56:21,635 --> 00:56:26,223
A jelen pillanattal, úgy, hogy azt elég jónak értékeljük.

966
00:56:27,642 --> 00:56:32,523
A meditáció egy technika a jólét megtalálására 

967
00:56:32,606 --> 00:56:36,527
a jelen pillanatban, mielőtt bármi is történne.

968
00:56:40,282 --> 00:56:44,495
Boldog és elégedett lehetsz, ha tisztában vagy vele 

969
00:56:44,579 --> 00:56:46,706
a légzés érzése. 

970
00:56:51,003 --> 00:56:55,008
Nagyon ritkán vagyunk teljesen elkötelezettek egy dolog iránt. 

971
00:56:55,091 --> 00:56:57,094
Megszakítjuk magunkat, vagy megengedjük magunknak

972
00:56:57,177 --> 00:56:59,847
Egy sor információ zavarja meg

973
00:56:59,930 --> 00:57:03,018
És mi lenne bármilyen más összefüggésben

974
00:57:03,101 --> 00:57:04,477
Figyelemelvonásnak tekinthető,

975
00:57:04,561 --> 00:57:07,940
Ma úgy gondoljuk őket, mint szükséges alkatrészeket

976
00:57:08,024 --> 00:57:09,233
A mindennapi életünkből.

977
00:57:10,776 --> 00:57:13,322
Ha a zsebemben hagyom a telefonomat, és vibrációs módban van, 

978
00:57:13,822 --> 00:57:16,116
Öntudatlanul megmozdulok, amikor rezeg.

979
00:57:16,199 --> 00:57:20,205
És még mozgok is, amikor nem vibrált, de azt hittem, vibrál.

980
00:57:20,747 --> 00:57:22,833
És ez tönkreteszi a beszélgetést.

981
00:57:22,917 --> 00:57:26,337
Például azok a nanomásodpercek elterelése,

982
00:57:26,670 --> 00:57:29,341
Szerintem nagyon káros hatásuk van. 

983
00:57:30,258 --> 00:57:33,804
Akármerre nézek, kis állandó mozgások. 

984
00:57:36,515 --> 00:57:38,977
Ez az újdonságvárás

985
00:57:39,061 --> 00:57:42,231
laboratóriumi egerekké változtat bennünket

986
00:57:42,314 --> 00:57:44,192
amelyeket egyszerűen megnyomnak. 

987
00:57:45,318 --> 00:57:49,156
Ennek remek ellenszere a meditáció. 

988
00:57:51,867 --> 00:57:54,120
Az emberek itt az ABC News-on kérdeztek 

989
00:57:54,204 --> 00:57:55,455
– Miért meditálsz? 

990
00:57:55,872 --> 00:57:57,916
Más szóval: "Mi van veled?"

991
00:57:57,999 --> 00:57:59,418
mi történt veled? 

992
00:57:59,877 --> 00:58:01,545
Egy idő után elkezdtem válaszolni:

993
00:58:01,629 --> 00:58:03,674
– Ez azért van, mert tíz százalékkal boldogabbá tesz.

994
00:58:03,757 --> 00:58:08,095
És láttam, ahogy az arckifejezésük megváltozott a megvetéstől

995
00:58:08,178 --> 00:58:11,933
És szkepticizmus az egyik érdeklődési körrel kapcsolatban: "Ez ésszerűen hangzik."

996
00:58:12,016 --> 00:58:13,101
– Ezt szeretném.

997
00:58:14,603 --> 00:58:17,189
Az egyik legjobb tanács, amit valaha kaptam 

998
00:58:17,273 --> 00:58:19,818
egész életemben egy meditációs tanáré volt 

999
00:58:19,901 --> 00:58:21,236
Goldstein József néven. 

1000
00:58:21,945 --> 00:58:24,657
Az aggodalom hasznosságáról kérdeztem őt. 

1001
00:58:24,740 --> 00:58:26,701
Egy konkrét összefüggésben kérdeztem

1002
00:58:26,784 --> 00:58:29,579
Értelmes volt aggódni egy járat lemaradása miatt. 

1003
00:58:29,663 --> 00:58:31,206
És én ezen vitatkoztam: 

1004
00:58:31,290 --> 00:58:34,585
"Nézd, ti buddhisták mindig azt mondjátok, hogy a gondolatok csak gondolatok. 

1005
00:58:34,669 --> 00:58:37,088
Hogy nincs szükségszerűen kapcsolatban a valósággal,

1006
00:58:37,171 --> 00:58:40,884
De az tény, hogy ha lekésem a járatot, akkor becsavarok. "

1007
00:58:41,260 --> 00:58:44,305
És azt mondta: „Kétségtelenül igazad van,

1008
00:58:44,430 --> 00:58:47,934
De van egy bizonyos aggodalom, aminek van értelme

1009
00:58:48,018 --> 00:58:49,770
És egy bizonyos adag, ami nem.

1010
00:58:50,146 --> 00:58:53,691
Aztán tizenhetedik alkalommal aggódva amiatt, hogy lemarad a járatról

1011
00:58:53,774 --> 00:58:56,320
és gondolj ennek minden lehetséges ágára, 

1012
00:58:56,987 --> 00:58:58,864
Tegyél fel magadnak egy egyszerű kérdést: 

1013
00:58:59,156 --> 00:59:00,283
– Hasznos ez az aggodalom? "

1014
00:59:01,367 --> 00:59:04,620
Egy srácnak, aki egész életét aggódva és gondolkodva töltötte

1015
00:59:04,704 --> 00:59:08,584
Hogy az én gondom volt az előnyöm,

1016
00:59:08,667 --> 00:59:12,505
Mert tudtam, hogy idegesebb és kényszeredettebb leszek

1017
00:59:12,589 --> 00:59:13,965
Hogy a versenytársaim,

1018
00:59:14,049 --> 00:59:17,053
Rájöttem, hogy van némi aggodalom

1019
00:59:17,136 --> 00:59:19,972
Ezt nevezem én építő gyötrelemnek,

1020
00:59:20,139 --> 00:59:23,602
És van haszontalan kérődzés, ami csak nyomorulttá tesz.

1021
00:59:24,519 --> 00:59:28,191
Nem arról van szó, hogy állandóan nézem.

1022
00:59:28,274 --> 00:59:31,737
Tudod, még mindig sok hülyeséget csinálok,

1023
00:59:31,987 --> 00:59:34,073
És ha a feleségem itt lenne, elmondaná neked

1024
00:59:34,156 --> 00:59:36,076
Ez a 90 százalék még mindig hülyeség.

1025
00:59:36,326 --> 00:59:40,205
Egyszerűen nem kétséges, hogy sok tekintetben idióta vagyok,

1026
00:59:40,288 --> 00:59:42,750
De én kevésbé vagyok hülye és kevésbé hülye, 

1027
00:59:42,875 --> 00:59:45,878
és tele van ötletekkel, koncentráltabb és nyugodtabb. 

1028
00:59:54,806 --> 00:59:56,683
Egész évben úton vagyunk, 

1029
00:59:56,850 --> 01:00:01,689
És éppen amikor elkezdek gondolkodni, ha lehet, 

1030
01:00:01,815 --> 01:00:07,279
Ha változást érünk el, a Today Show hív minket

1031
01:00:07,738 --> 01:00:09,532
És meghív minket, hogy menjünk adásba.

1032
01:00:10,533 --> 01:00:11,827
Most van lehetőségünk

1033
01:00:11,910 --> 01:00:16,749
oszd meg ezt több millió emberrel, ami a maximum. 

1034
01:00:17,166 --> 01:00:20,086
Haver, elkéstünk, úgyhogy mennünk kell.

1035
01:00:20,461 --> 01:00:21,880
A bejárat...

1036
01:00:21,964 --> 01:00:23,924
Mi a cím? 35-ös?

1037
01:00:24,007 --> 01:00:26,552
Igen, de látni fogsz dolgokat a Today Showból felfegyverkezve.

1038
01:00:26,635 --> 01:00:27,929
Ott van, ott van.

1039
01:00:29,013 --> 01:00:32,518
- Biztos, hogy itt van? – Igen, le a lépcsőn.

1040
01:00:32,601 --> 01:00:33,727
Együtt vagyunk ebben.

1041
01:00:38,442 --> 01:00:40,902
Az NBC Newstól 

1042
01:00:41,862 --> 01:00:43,656
ez a Ma. 

1043
01:00:45,199 --> 01:00:47,201
Fekete Péntekkel, Kiberhétfővel,

1044
01:00:47,285 --> 01:00:49,413
Karácsonyi bevásárlás és töltött készletek,

1045
01:00:49,496 --> 01:00:51,039
Úgy tűnhet, hogy az ünnepek

1046
01:00:51,123 --> 01:00:53,793
Inkább többről és kevésbé arról, ami igazán számít.

1047
01:00:53,877 --> 01:00:56,796
Joshua Fields Millburn és Ryan Nicodemus

1048
01:00:56,880 --> 01:00:58,591
másképp látni a dolgokat. 

1049
01:00:58,674 --> 01:01:01,594
Őket úgy hívják... Minimalisták. 

1050
01:01:01,886 --> 01:01:03,346
Egy hipotetikus világban

1051
01:01:03,680 --> 01:01:08,269
Mi van, ha valamelyikőtök beleszeret egy maximalistába, aki szereti a dolgokat?

1052
01:01:08,478 --> 01:01:09,520
mit tennél?

1053
01:01:09,604 --> 01:01:11,856
Ez egy kiváló kérdés. A barátnőm,

1054
01:01:11,939 --> 01:01:13,734
Nem hiszem, hogy minimalistának tartaná magát.

1055
01:01:13,817 --> 01:01:15,777
Körülbelül 20 pár cipője van.

1056
01:01:15,861 --> 01:01:16,862
Nem rossz.

1057
01:01:16,945 --> 01:01:19,574
Ez semmi ahhoz képest, amim van. Helló?

1058
01:01:19,657 --> 01:01:23,537
De azt mondom, hogy ő és én nagyon hasonló értékeket és hitet vallunk.

1059
01:01:23,954 --> 01:01:25,748
Tiszteljük egymást. Szeretünk.

1060
01:01:25,831 --> 01:01:27,583
– Szeretjük egymást. - Remek életmód,

1061
01:01:27,666 --> 01:01:29,336
Kiváló téma a mai napra.

1062
01:01:29,419 --> 01:01:31,838
- Örülök, hogy találkoztam velük. - A minimalisták utolsó könyve,

1063
01:01:31,922 --> 01:01:34,258
Minden, ami megmarad, a boltokban van.

1064
01:01:34,342 --> 01:01:35,718
Micsoda fogalom. 

1065
01:01:40,641 --> 01:01:42,434
A tegnap esti esemény hihetetlen volt. 

1066
01:01:42,518 --> 01:01:45,563
Megjelentünk, az üzlet tulajdonosa 30 széket tett ki kint.

1067
01:01:45,647 --> 01:01:47,357
Megkértem, hogy adjon hozzá több széket. 

1068
01:01:47,440 --> 01:01:50,444
És azt mondta: "Biztos benne, hogy több székre lesz szüksége?"

1069
01:01:50,861 --> 01:01:54,115
Ken Burns jött ide, és betöltötte az összes helyet.

1070
01:01:54,199 --> 01:01:55,575
Összesen 60 széket raktam be.

1071
01:01:55,659 --> 01:01:58,245
És azt mondtam: "Azt hiszem, körülbelül 50-60 emberünk lesz."

1072
01:01:58,370 --> 01:02:00,122
Menj, és hozd a többi széket.

1073
01:02:00,373 --> 01:02:03,793
És végül körülbelül 120-150 emberünk volt.

1074
01:02:03,876 --> 01:02:08,048
Az emberek a polcok közé szorultak. 

1075
01:02:08,465 --> 01:02:10,385
Köszönöm, hogy eljöttél támogatni minket, haver.

1076
01:02:10,468 --> 01:02:12,053
Köszönünk mindent, amit teszel.

1077
01:02:12,136 --> 01:02:14,723
Azt hiszem, a történeted időben jött.

1078
01:02:15,224 --> 01:02:16,225
Ez a sors.

1079
01:02:16,308 --> 01:02:17,935
Te vagy az inspirációm.

1080
01:02:18,143 --> 01:02:20,605
Csodálatos, nagyon köszönöm ezt. szívesen segítek.

1081
01:02:20,689 --> 01:02:22,023
Köszönöm, hogy eljöttél, testvér.

1082
01:02:22,524 --> 01:02:24,902
Egyre többen látjuk jönni, 

1083
01:02:24,986 --> 01:02:27,697
Jó látni, hogy ez az üzenet terjed.

1084
01:02:28,614 --> 01:02:31,618
Úton vagyunk Los Angelesbe. 

1085
01:02:32,077 --> 01:02:33,996
Ez lesz az eddigi legnagyobb rendezvényünk.

1086
01:02:34,079 --> 01:02:37,125
A legnagyobb közönségre számítunk, és tényleg gondolkodunk 

1087
01:02:37,208 --> 01:02:40,129
hogy Los Angeles olyan város, amely valóban ki tudja használni ezt az üzenetet. 

1088
01:03:24,014 --> 01:03:28,603
Autók, házak és hat számjegyű fizetések. Úgy hangzik, mint egy álomélet. 

1089
01:03:28,686 --> 01:03:31,732
Joshua Millburn és Ryan Nicodemus világkörüli turnén vannak 

1090
01:03:32,024 --> 01:03:36,237
És azért vagyunk itt, hogy megmagyarázzák, miért adná fel bárki ezeket a dolgokat.

1091
01:03:36,946 --> 01:03:38,990
A kéz megnyitása valóban nagyon nehéz volt. 

1092
01:03:39,074 --> 01:03:41,494
Szeretném elmondani, hogy olyan egyszerű volt, mint bérelni egy teherautót 

1093
01:03:41,577 --> 01:03:43,996
és kidobom az összes cuccomat, de ez egy folyamat volt. 

1094
01:04:10,403 --> 01:04:15,701
Szeretem látni, hogyan terjed, mint a tűz, jó értelemben.

1095
01:04:15,784 --> 01:04:17,245
Ez olyan, mint egy jó betegség.

1096
01:04:25,295 --> 01:04:26,797
Csodálatos tanulmány

1097
01:04:26,880 --> 01:04:29,884
Azt mutatja, hogy nagyszámú négy éven aluli gyermek

1098
01:04:29,968 --> 01:04:32,930
hozzáférhetnek egy mobileszközhöz, és néhány ilyen gyermek 

1099
01:04:33,013 --> 01:04:36,225
egyéves koruk előtt kezdték el használni őket. 

1100
01:04:36,684 --> 01:04:38,103
Környezetet építünk

1101
01:04:38,186 --> 01:04:40,355
érdekesebb és versenyképesebb a fogyasztó számára. 

1102
01:04:40,439 --> 01:04:43,985
Ez azt jelenti, hogy módosítani kell azokat a jeleket, amelyek érdeklődési köréről árulkodnak, 

1103
01:04:44,068 --> 01:04:46,904
és gondoskodunk arról, hogy irányíthassuk a kapott üzenetet. 

1104
01:04:47,280 --> 01:04:48,699
A torontói marketingvezető 

1105
01:04:48,782 --> 01:04:50,492
véleményt írt a Globe and Mailben 

1106
01:04:50,576 --> 01:04:53,037
Azt mondják, ideje abbahagyni a gyerekek reklámozását.

1107
01:04:53,872 --> 01:04:57,333
A gyerekeknek szóló reklámozás már régóta létezik. 

1108
01:04:57,709 --> 01:05:01,964
Ami viszont megváltozott, az ennek a hirdetésnek és a járműnek a mennyisége

1109
01:05:02,047 --> 01:05:04,301
honnan származnak ezek a hirdetések.

1110
01:05:05,510 --> 01:05:07,345
Történelmileg cégek 

1111
01:05:07,429 --> 01:05:10,516
akiknek a gyermekeknek szóló termékeik az anyák reklámozására összpontosítanak,

1112
01:05:10,600 --> 01:05:13,479
Abban, hogy az anyákat arra készteti, hogy dolgokat vásároljanak gyermekeiknek.

1113
01:05:14,146 --> 01:05:18,317
Ami történik, az az, hogy a cégek úgy döntöttek, hogy elvonják a hangsúlyt az anyákról 

1114
01:05:18,651 --> 01:05:20,278
és közvetlenül a gyerekekre összpontosít. 

1115
01:05:22,489 --> 01:05:25,701
Nem ismerem a három leggyakoribb szót az amerikai háztartásokban. 

1116
01:05:25,910 --> 01:05:29,247
Nem tudom, hogy "szeretlek" vagy "akarom".

1117
01:05:30,165 --> 01:05:33,001
Ötezer hirdetést látunk naponta, 

1118
01:05:33,084 --> 01:05:35,213
Születésünk óta.

1119
01:05:35,671 --> 01:05:38,674
És mindannyian azt mondják nekünk: "Hé, ilyennek kell lennie az életednek."

1120
01:05:38,841 --> 01:05:41,178
Több dolog felhalmozásán kell alapulnia

1121
01:05:41,261 --> 01:05:43,847
Vagy arról, hogy magadra koncentrálj.

1122
01:05:45,350 --> 01:05:48,978
Ha nemrégiben gyermekboltba ment,

1123
01:05:49,396 --> 01:05:51,440
Egészen hihetetlen.

1124
01:05:51,524 --> 01:05:55,278
Csak a gondolat volt, amiről álmodni lehetett. 

1125
01:05:56,363 --> 01:05:58,615
A hirdetők rájöttek, hogy van ez a nagy piac.

1126
01:05:58,698 --> 01:06:00,034
A MINIMALISTA SZÜLŐGÉP SZERZŐJE 

1127
01:06:00,117 --> 01:06:02,787
Vannak szülők, akik a legjobbat akarják adni gyermekeiknek,

1128
01:06:02,870 --> 01:06:05,874
és tényleg keményen dolgozol rajta.

1129
01:06:06,583 --> 01:06:10,547
1983-BAN A VÁLLALATOK 100 000 000 DOLLÁRT KÖLTÖTTEK GYERMEKEKNEK SZÁMÍTOTT REKLÁMOKRA

1130
01:06:10,630 --> 01:06:14,717
2006-BAN A VÁLLALATOK 17 000 000 000 DOLLÁRT KÖLTETTEK

1131
01:06:14,801 --> 01:06:18,639
Probléma van, mind a folyamat, mind a tartalom,

1132
01:06:18,764 --> 01:06:21,059
A tartalmi probléma pedig óriási.

1133
01:06:21,685 --> 01:06:26,065
A gyerekeknek meghirdetett termékek szemét. 

1134
01:06:26,274 --> 01:06:28,192
Üdvözöljük a Mutant Mania Fightban. 

1135
01:06:28,276 --> 01:06:30,571
Százhúsz új karakter, amit összegyűjthetsz. 

1136
01:06:30,654 --> 01:06:32,406
A titok a rugalmas oszlopod! 

1137
01:06:33,031 --> 01:06:36,578
Ez egy szemétkultúra. Az étel árt nekik.

1138
01:06:36,661 --> 01:06:40,875
Ostoba játékok, amelyek nemi és erőszakosak. 

1139
01:06:42,585 --> 01:06:46,381
Nem látom indokoltnak a gyerekeket ennek alávetni,

1140
01:06:46,631 --> 01:06:49,634
Ebben nincs pozitív társadalmi haszon.

1141
01:06:50,343 --> 01:06:52,138
Egyszerűen van egy negatívum, 

1142
01:06:52,221 --> 01:06:54,640
és a reklám politikai ereje 

1143
01:06:54,724 --> 01:06:57,603
és a reklámokat előállító cégek, ami megakadályoz minket

1144
01:06:57,686 --> 01:06:59,146
hogy tegyen valamit ez ellen. 

1145
01:07:05,403 --> 01:07:08,490
Hallottam valakit, aki azt mondta: "Van egy másik szó a minimalizmusra, 

1146
01:07:08,574 --> 01:07:09,867
úgy hívják: légy szingli. 

1147
01:07:10,743 --> 01:07:12,787
Igen, értem, hogyan gondolkodnak az emberek

1148
01:07:12,871 --> 01:07:16,417
Ami nagyon egyszerű, ha nem vagy házas és nincs gyereked.

1149
01:07:17,293 --> 01:07:21,548
Hogyan magyarázzam meg a saját példámat, hogy házas vagyok?

1150
01:07:21,632 --> 01:07:25,344
És van hat gyereke, ami teljesen antiminimalista és nagyon ironikus?

1151
01:07:26,303 --> 01:07:31,100
Hogyan élhetem meg ezt a minimalista életmódot ezekkel a gyerekekkel és korlátozásokkal? 

1152
01:07:32,645 --> 01:07:36,942
Jaqueline és én nem vagyunk annyira korlátozóak, írja be: 

1153
01:07:37,025 --> 01:07:38,735
– Öt játékod van. 

1154
01:07:39,152 --> 01:07:41,989
Nem, ember. Csak egy teherautója lehet. Nem lehet három kamionod. "

1155
01:07:42,073 --> 01:07:45,159
Amikor gyerek voltam, nem volt GI Joe-m.

1156
01:07:45,242 --> 01:07:47,371
Körülbelül 100 GI Joes-om volt.

1157
01:07:48,205 --> 01:07:51,541
Életünk során jól fogadtuk a dolgokat, de mindenképpen szándékosan

1158
01:07:51,625 --> 01:07:57,633
Elgondolkodni azon, hogy mit csinálunk, ahelyett, hogy egyszerűen fogyasztanánk.

1159
01:07:58,384 --> 01:08:01,011
Amikor másokkal élsz együtt 

1160
01:08:01,095 --> 01:08:04,933
és ez egy család, nem lehet csak egyoldalú döntéseket hozni. 

1161
01:08:05,058 --> 01:08:08,062
– Oké, most szabaduljunk meg mindentől, és dobjuk ki a tévét a házból.

1162
01:08:08,396 --> 01:08:09,981
Lázadás lesz.

1163
01:08:11,649 --> 01:08:14,945
Ez egy kicsit frusztráló, mert nem tudod megcsinálni a magad módján. 

1164
01:08:15,404 --> 01:08:17,949
De ez egy nagyon érdekes kísérlet is 

1165
01:08:18,032 --> 01:08:20,785
Hogyan fejlődhetsz csoportként

1166
01:08:20,868 --> 01:08:22,745
És tanulj meg róla csoportként.

1167
01:08:30,839 --> 01:08:34,176
Korán, amikor úgy döntöttünk, hogy kevesebbel élünk, 

1168
01:08:34,927 --> 01:08:38,140
Előre tudtuk, hogy a minimalizmus egyszerűen

1169
01:08:38,223 --> 01:08:41,643
Legyen olyan, amilyennek szerettük volna.

1170
01:08:42,853 --> 01:08:45,023
Emlékszem, átmentem a dolgoktól való megszabadulás folyamatán 

1171
01:08:45,106 --> 01:08:48,360
és végül azt mondja: – Oké, Sam. Menjünk a játékaidhoz 

1172
01:08:48,444 --> 01:08:50,988
és megszabadulunk azoktól a dolgoktól, amelyekre már nincs szüksége. 

1173
01:08:51,071 --> 01:08:54,325
És nem volt semmi problémánk. 

1174
01:08:55,994 --> 01:09:00,833
A lányom hét éves, és nagyon más.

1175
01:09:02,084 --> 01:09:05,255
Imád minden babáját, amije van.

1176
01:09:05,797 --> 01:09:10,344
Köveket, ágakat és sok mindent gyűjt

1177
01:09:10,428 --> 01:09:13,598
Amit megtalál, és ragaszkodik hozzájuk.

1178
01:09:14,975 --> 01:09:17,269
Tudod, szülőkként korlátokat kell szabnunk, 

1179
01:09:17,352 --> 01:09:20,023
de végül hagyjuk, hogy ő válassza ki, mit akar. 

1180
01:09:21,691 --> 01:09:24,152
Szerintem biztosan az 

1181
01:09:24,236 --> 01:09:25,863
Más szinten...

1182
01:09:25,988 --> 01:09:27,073
A REMÉNY EFFECT TÁRSAlapítója

1183
01:09:27,156 --> 01:09:28,449
... a minimalizmus, mint én.

1184
01:09:29,116 --> 01:09:31,787
Több dologtól akart megszabadulni, mint én, 

1185
01:09:31,870 --> 01:09:33,997
és akkor jön a találkozó. 

1186
01:09:36,084 --> 01:09:41,256
A szekrény oldala sokkal kisebbnek tűnik, mint az enyém.

1187
01:09:41,340 --> 01:09:43,300
És jól bánunk vele.

1188
01:09:44,218 --> 01:09:45,678
Tudod, szerintem az egyik tanulság

1189
01:09:45,762 --> 01:09:48,348
Amit ezen az egész úton tanultunk

1190
01:09:48,431 --> 01:09:51,477
A gyerekeink figyelnek minket. 

1191
01:09:52,061 --> 01:09:55,398
És elmondhatjuk nekik, hogyan akarjuk, hogy olyanok legyenek, mint az emberek, 

1192
01:09:55,482 --> 01:09:58,110
De, ember, sokkal egyszerűbben szívódnak fel

1193
01:09:58,193 --> 01:10:00,488
Életmódunk megfigyelése.

1194
01:10:02,657 --> 01:10:04,867
Ez a konzumerizmus ellenáramlata. 

1195
01:10:04,951 --> 01:10:09,331
Az ilyen dolgok egy kevesének eltávolítása biztonságos környezetet teremtett

1196
01:10:09,414 --> 01:10:12,127
Ahol azzá válhatnak, amilyenre a legjobban vágynak,

1197
01:10:12,210 --> 01:10:14,796
ahelyett, hogy a világ megpróbálja meggyőzni őket. 

1198
01:10:18,968 --> 01:10:20,052
Jó estét

1199
01:10:20,887 --> 01:10:24,933
Világos, hogy nemzetünk igazi problémája

1200
01:10:25,726 --> 01:10:30,148
Sokkal mélyebb, mint a benzines vezetékek

1201
01:10:30,231 --> 01:10:34,278
Vagy energiahiány, ami még mélyebb, mint az infláció és a recesszió.

1202
01:10:35,905 --> 01:10:39,242
Egy olyan nemzetben, amely büszke volt a kemény munkára, 

1203
01:10:40,577 --> 01:10:44,290
erős családok, egységes közösségek, 

1204
01:10:45,958 --> 01:10:50,714
sokan közülünk most hajlamosak tisztelni a kényelmet 

1205
01:10:52,049 --> 01:10:53,342
és a konzumerizmus. 

1206
01:10:55,678 --> 01:11:01,686
Egy személy identitását már nem az határozza meg, amit tesz, 

1207
01:11:03,563 --> 01:11:05,940
hanem azért, amije van. 

1208
01:11:09,695 --> 01:11:15,160
De azt tapasztaljuk, hogy birtokolunk és fogyasztunk dolgokat

1209
01:11:16,161 --> 01:11:20,625
Nem elégíti ki cél iránti vágyunkat.

1210
01:11:22,085 --> 01:11:26,673
Megtudtuk, hogy az anyagi javak felhalmozódása nem képes kitölteni 

1211
01:11:26,757 --> 01:11:31,304
a hittől és céltól mentes életek üressége. 

1212
01:11:33,933 --> 01:11:38,188
Ez nem a boldogság vagy a megerősítés üzenete,

1213
01:11:38,855 --> 01:11:43,194
De ez az igazság, és ez egy figyelmeztetés.

1214
01:11:47,741 --> 01:11:49,409
Azt gondoljuk, hogy szükségünk van ezekre a dolgokra, 

1215
01:11:49,493 --> 01:11:51,995
mert azt mondták nekünk, hogy szükségünk van ezekre a dolgokra. 

1216
01:11:53,206 --> 01:11:57,001
A társadalom azt mondta nekünk, hogy szükségünk van ezekre a dolgokra. 

1217
01:12:00,798 --> 01:12:05,136
Olyan lassan, apróság, ami most érkezett

1218
01:12:05,220 --> 01:12:07,514
És hirtelen azzá válik, amit csinálsz.

1219
01:12:10,309 --> 01:12:14,398
Ez valóban az értékeken alapuló ideál.

1220
01:12:15,023 --> 01:12:18,278
A legtöbb hasznot szeretné kihozni 

1221
01:12:18,361 --> 01:12:21,948
és pontosan azzal érheti el a maximális értéket, amire szüksége van. 

1222
01:12:24,827 --> 01:12:26,704
Ha túl kevés van, az nem adja meg ezt,

1223
01:12:26,787 --> 01:12:29,374
És ha túl sok van, az sem fogja megadni, igaz?

1224
01:12:31,918 --> 01:12:36,716
Ha megvan az egyensúly, az elég, ez az, amit keresel.

1225
01:12:42,556 --> 01:12:44,892
Ha át kellene tekintenem az amerikai álmot, 

1226
01:12:45,184 --> 01:12:49,440
inkább arról szólna, hogyan lehet közösségben egyesülni. 

1227
01:12:50,482 --> 01:12:53,360
Inkább egy társadalomról szólna 

1228
01:12:53,444 --> 01:12:55,864
Ahol kevesebb az egyenlőtlenség és több az igazságosság,

1229
01:12:55,947 --> 01:12:57,907
Amelyben mindenkinek volt esélye,

1230
01:12:59,285 --> 01:13:03,372
és felelős volt a bolygóért és a környezetért. 

1231
01:13:03,914 --> 01:13:05,959
Számomra ez egy amerikai álom lenne.

1232
01:13:08,712 --> 01:13:10,798
Amikor arról beszélsz, hogy ne fogyassz, 

1233
01:13:10,882 --> 01:13:13,801
az emberek azt hiszik, hogy megpróbálsz valamit kihozni belőlük. 

1234
01:13:16,263 --> 01:13:17,765
De a nagy igazság az 

1235
01:13:17,848 --> 01:13:20,060
Szerintem ez a mozgalom kb

1236
01:13:20,143 --> 01:13:22,437
Olyan életet keresni, ami jó nekünk

1237
01:13:22,520 --> 01:13:24,147
És jó a körülöttünk élőknek.

1238
01:13:37,121 --> 01:13:38,581
Most Los Angelesben vagyunk. 

1239
01:13:39,707 --> 01:13:43,003
A legnagyobb rendezvényünkön vagyunk itt. 

1240
01:13:43,670 --> 01:13:45,840
Mi megpróbáljuk megmutatni az embereknek

1241
01:13:45,924 --> 01:13:51,013
Hogy van másfajta életvitel.

1242
01:13:53,474 --> 01:13:55,184
Azok az emberek, akiket behozunk az életünkbe, 

1243
01:13:55,267 --> 01:13:56,937
mindig velük kell lennünk 

1244
01:13:57,020 --> 01:14:00,107
amelyek ugyanazokat az értékeket képviselik, és ez a minimalizmus lényege. 

1245
01:14:00,190 --> 01:14:01,776
A céllal való életről szól. 

1246
01:14:02,527 --> 01:14:05,446
Tehát minden döntésem, minden kapcsolat, minden dolog,

1247
01:14:05,530 --> 01:14:07,908
Természetesen minden dollár, amit elköltek, nem vagyok tökéletes,

1248
01:14:07,991 --> 01:14:10,745
de állandóan azon töprengek: "Ez hozzáadott értéket jelent számomra?" 

1249
01:14:10,829 --> 01:14:12,831
Logikus vagyok ezzel a döntéssel? 

1250
01:14:13,456 --> 01:14:14,457
Menj és nézd meg őket ma este 

1251
01:14:14,541 --> 01:14:16,043
az utolsó könyvesboltban Los Angelesben, este 7 órakor 

1252
01:14:16,127 --> 01:14:17,878
Köszönöm Joshua és Ryan, hogy eljöttek.

1253
01:14:17,962 --> 01:14:19,255
TAVASZI MŰVÉSZEK SZETT

1254
01:14:20,840 --> 01:14:23,427
Nem tudtam akkoriban, 

1255
01:14:23,510 --> 01:14:28,474
de nagyon a sikereszményemre koncentráltam. 

1256
01:14:29,434 --> 01:14:33,939
A sikerről az volt az elképzelésem, hogy több pénzt keressek.

1257
01:14:34,940 --> 01:14:37,402
A fogyasztói kapcsolatok prioritást élveztek. 

1258
01:14:38,611 --> 01:14:41,197
Nem figyeltem a hozzám legközelebb álló emberekre, 

1259
01:14:43,117 --> 01:14:45,536
Beleértve az anyámat is.

1260
01:14:47,038 --> 01:14:50,834
Ennek az üzenetnek a nagyszerű jelentése, a nagyszerű oka annak, hogy megosztjuk, 

1261
01:14:50,917 --> 01:14:55,965
az, hogy segítsünk az embereknek legyőzni ezt az étvágyat több dolog iránt, 

1262
01:14:56,257 --> 01:14:59,887
mert nagyon pusztító út járható.

1263
01:15:00,471 --> 01:15:04,684
Szó szerint arra használtam az embereket, hogy mobiltelefonokat áruljak.

1264
01:15:04,767 --> 01:15:09,064
Embereket használtam arra, hogy nagyobb és jobb ügyfeleket szerezzek. 

1265
01:15:09,648 --> 01:15:13,570
És amit most szeretek az életemben, az az, hogy őszinte tudok lenni. 

1266
01:15:14,112 --> 01:15:16,031
És hogy nincs manipuláció. 

1267
01:15:17,157 --> 01:15:18,868
Nagy, nagy öröm 

1268
01:15:18,951 --> 01:15:23,957
Mutassa be Joshua Fields Millburn és Ryan Nicodemus, a minimalisták. 

1269
01:15:32,300 --> 01:15:36,013
Képzelj el egy életet kevesebbel, egy szenvedélyes életet, 

1270
01:15:36,096 --> 01:15:39,935
Szabaduljon meg az őket körülvevő kaotikus világ csapdáitól.

1271
01:15:41,102 --> 01:15:45,608
Nos, amit elképzelsz, az egy tudatos élet.

1272
01:15:46,442 --> 01:15:51,990
Ez nem tökéletes élet, még csak nem is könnyű élet, de egyszerűbb. 

1273
01:15:53,785 --> 01:15:55,203
Amit a minimalizmussal fedeztem fel 

1274
01:15:55,328 --> 01:15:58,164
Ez egy módja annak, hogy azt mondják: "Hagyjuk abba az őrületet."

1275
01:15:59,124 --> 01:16:02,086
Nincs szükséged ezekre a dolgokra. Írja, nem oldja meg. 

1276
01:16:02,461 --> 01:16:03,713
Nem ez a válasz.

1277
01:16:04,172 --> 01:16:05,674
Egyre erősödik a mozgalom, 

1278
01:16:05,882 --> 01:16:09,095
És nem hiszem, hogy meg fog állni.

1279
01:16:09,512 --> 01:16:11,180
Most emberek vesznek körül 

1280
01:16:11,264 --> 01:16:14,685
akik inspiráltak és nagy hatást és társadalmi változást okoznak. 

1281
01:16:14,893 --> 01:16:17,229
A kapcsolatom mélysége

1282
01:16:17,312 --> 01:16:20,233
Mindent felülmúl, amit el tudnék képzelni.

1283
01:16:20,316 --> 01:16:23,361
Amikor rájössz, hogy ez az élet a tiéd, 

1284
01:16:23,444 --> 01:16:26,323
És ez az egyetlen, és amikor abbamarad

1285
01:16:26,448 --> 01:16:31,705
Ezoterikus ostobaság, ha nem inkább hippi romantika,

1286
01:16:31,788 --> 01:16:33,540
amikor ennek az igazságnak a pragmatizmusa 

1287
01:16:33,623 --> 01:16:37,461
belemegy a csontjaidba, és rájössz, hogy ez az, 

1288
01:16:38,421 --> 01:16:40,215
minden megváltozik. 

1289
01:16:40,924 --> 01:16:43,594
Nem tudom, hol tartasz az utadon, 

1290
01:16:43,677 --> 01:16:47,307
Hol tartasz az életedben, vagy merre mész ezen az úton, 

1291
01:16:47,390 --> 01:16:50,019
De nagyon hálásak vagyunk, hogy itt lehetünk ma este.

1292
01:16:50,144 --> 01:16:52,354
Szóval, ha tehetnék még egy utolsó nyilatkozatot,

1293
01:16:53,147 --> 01:16:56,735
Végül is egy dolgot vigyél magaddal, ez lenne: 

1294
01:16:57,902 --> 01:17:03,743
Szeresd az embereket és használj dolgokat, mert az ellenkezője sosem működik. 

1295
01:17:04,243 --> 01:17:05,996
Nagyon köszönöm, hogy eljöttél. 

1296
01:17:59,101 --> 01:18:01,104
Fordította: Bruno Gonçalves